Terms for subject Slang containing collar

English	Russian
a white-collar job	работа в конторе
accommodation collar	арест "для галочки"
accommodation collar	незаконный арест
brass collar	должностное лицо в системе железнодорожного транспорта
collar a nod	спать
collar the jive	быть унылым
collar the jive	быть информированным полностью
collar the jive	полностью понимать содержание документа
collar the jive	хандрить
good collar	правильный арест (vipere)
good collar	правомочный арест (vipere)
good collar	арест без нарушений (vipere)
horse collar	пивная пена в стакане
horse-collar	не давать открыть счёт (команде соперников; бейсбол)
horse-collar	не давать размочить счёт (команде соперников; бейсбол)
horse collar	самая низкая отметка
horse-collar	не давать открыть или размочить счёт (команде соперников; бейсбол)
horse's collar	круглый дурак, доставляющий одни неприятности
horse's collar	самонадеянный
horse's collar	бестактный
hot under the collar	злой
hot under the collar	сердитый
white collar	белый воротничок (связанный с работой в офисе, с работой клерка)