Terms for subject Electronics containing задержка

Russian	German
без задержки	unverzögert
блок задержки	Verzögerungseinheit
временная задержка	Zeitverzögerung
временная задержка	Zeitverzug
время задержки	Einschaltverzugszeit
время задержки	Zündverzug
время задержки	Zündverzögerung
время задержки	Verzögerungszeit
время задержки пролёта носителей	Laufzeitverzögerung (через базу)
среднее время задержки распространения сигнала	Gatterverzögerungszeit (параметр логических элементов)
время задержки распространения сигнала	Gatterverzögerung (параметр логических элементов)
среднее время задержки распространения сигнала	Gatterlaufzeit (параметр логических элементов)
время задержки сигнала	Signallaufzeit
время задержки символа	Zeichenverzugszeit (Wieselchen)
время задержки среза	Abfallverzögerungszeit (импульса)
время задержки среза	Abfallverzögerung (импульса)
время задержки тиристора	Zündverzug
время задержки тиристора	Zündverzugszeit
время задержки тиристора	Zündverzögerung
время задержки тиристора	Einschaltverzugszeit
выборка с задержкой	verzögerter Zugriff
длительность задержки	Verzögerungszeit
задержка включения и выключения	Rückfallverzögerung (Исаев Дмитрий)
задержка воспламенения	Zündverzögerung
задержка воспламенения	Zündverzug
задержка воспламенения	Zündverspätung
задержка времени	Zeitverzug
задержка времени	Zeitverzögerung
задержка дуги	Schottung
задержка запуска	Triggersperre
задержка импульсов	Impulsverzögerung
задержка отключения	Abschaltverzögerung
задержка отключения	Abschaltverzugszeit
задержка при включении	Einschaltverzögerung
задержка при выключении	Ausschaltverzögerung
задержка начала развёртки	Zeitablenkverzögerung
задержка развёртки	Abtastverzögerung
задержка разряда	Entladungsverzug
задержка разряда	Entladeverzug
задержка срабатывания	Auslöseverzögerung
задержка среза	Abfallverzögerung (импульса)
запоминающее устройство на линиях задержки	Verzögerungsspeicher
запоминающее устройство на линиях задержки	Laufzeitspeicher
запоминающее устройство на ртутных линиях задержки	Quecksilberspeicher
запоминающее устройство на ультразвуковых линиях задержки	akustischer Speicher
звено временной задержки	Laufzeitglied
звено задержки	Totzeitelement
звено линии задержки	Laufzeitglied
кабель задержки	Verzögerungskabel
каскад задержки	Verzögerungsstufe
кварцевая линия задержки	Quarzverzögerungsleitung
контур задержки	Verzögerungsnetzwerk
линейный фильтр с разветвлённой линией задержки	Transversal-Filter (ssn)
линия задержки	Verzögerungslinie
линия задержки	Verzögerungskette
линия задержки	Laufzeitleitung
линия задержки	Verzögerungsstrecke
линия задержки	vorlaufstrecke (Устройство задержки проходящего сигнала на определённое время перед его дальнейшей обработкой ArSergey)
линия задержки	Laufzeitkette
линия задержки	Verzögerungsleitung
линия задержки в форме катушки	Laufzeitspule
линия задержки импульсов	Impulsverzögerungsleitung
линия задержки на ПЗС	CCD-Verzögerungsleitung
магнитострикционная линия задержки	Magnetostriktionsverzögerungsleitung
модовая задержка	Modenlaufzeit
модулятор с линией задержки	Laufzeitkettenmodulator
никелевая линия задержки	Nickelverzögerungslinie
обратная связь с временной задержкой	verzögerte Rückführung
произведение быстродействие-задержка	Geschwindigkeits-Leistungsprodukt
произведение мощность-задержка	Power-Delay Product-Produkt
произведение мощность-задержка	Verlustleistungs-Verzögerungszeit-Produkt
произведение мощность-задержка	PDP-Wert
произведение мощность-задержка	Geschwindigkeits-Leistungsprodukt
радио схема задержки	Verzögerungsschaltung
развёртка с задержкой	Ablenkung mit Verzögerung
развёртка с постоянной задержкой	Zeitablenkung mit fester Verzögerung
развёртка с регулируемой задержкой	Zeitablenkung mit einstellbarer Verzögerung
регистратор времени задержки	Verzögerungszeitregistrierapparat
ртутная линия задержки	Quecksilberverzögerungslinie
ртутная линия задержки	Quecksilberverzögerungsleitung
с временной задержкой	zeitlich verzögert
спиральная линия задержки	Spiralverzögerungslinie
схема временной задержки	Zeitverzögerer
схема задержки импульсов	Impulsverzögerungsschaltung
схема регулируемой временной задержки	variabler Zeitverzögerer
угол задержки зажигания	Zündwinkel
угол задержки зажигания	Zündverzögerungswinkel
угол задержки зажигания	Zündverstärkungswinkel
ультразвуковая линия задержки	Ultraschallverzögerungslinie
установка задержки	Delay-Einstellung
цепь задержки	Laufzeitkette
цепь задержки	Laufzeitleitung
элемент задержки	Totzeitelement
элемент задержки	Verzögerungselement
элемент задержки времени	Zeitverzögerungselement