Terms for subject Electronics containing вставка

Russian	German
безынерционная плавкая вставка	flinker Schmelzeinsatz
биконическая плавкая вставка	Doppelkonusschmelzleiter
быстродействующая плавкая вставка	flinker Schmelzeinsatz
быстроперегорающая плавкая вставка	flinker Schmelzeinsatz
вставка в сердечнике полюса	Polfüllung
плавкая вставка предохранителя	Sicherungseinsatz
плавкая вставка предохранителя	Sicherungselement
вставка против обгорания	Abbrennstück (контакта)
вставка с плавкой проволокой	Sicherungshalter
вставка с плавкой проволочкой	Sicherungshalter
глухая вставка	Blindeinsatz (предохранителя)
держатель плавкой вставки	Sicherungshalter
держатель плавкой вставки	Sicherungsgriff
длина плавкой вставки	Schmelzeinsatzlänge
закрытый патрон с плавкой вставкой	geschlossene Patrone
инерционная плавкая вставка	träger Schmelzeinsatz
кабельная вставка	Kabeleinführung
клещи для установки и удаления вставок	Einsteckzange (пластинчатых предохранителей)
контактная вставка токоприёмника	Schienenstromabnehmerkontaktschuh
контактный штифт вставки	Mittelkontaktzapfen (пробочного предохранителя)
магнитная вставка	Magneteinsatz
молибденовая проволочная плавкая вставка	Molybdänschmelzdrahteinsatz
молниеотвод с трубчатой вставкой	Patronenblitzschutzvorrichtung
мостиковая перемычка между параллельными плавкими вставками	Zündsteg (для достижения равномерного их обгорания)
нейтральная вставка	Schutzstrecke (между контактными проводами разных напряжений)
непроводящая вставка	Blindeinsatz (предохранителя)
открытый патрон с плавкой вставкой	offene Patrone
патрон с быстроперегорающей плавкой вставкой	flinke Patrone
патрон с инерционной плавкой вставкой	träge Patrone
патрон с плавкой вставкой	Patrone
перегорание плавкой вставки предохранителя	Durchschmelzen einer Patrone
петлевой вибратор светолучевого осциллографа, выполненный в виде вставки	Schleifeneinsatz
петлевой гальванометр светолучевого осциллографа, выполненный в виде вставки	Schleifeneinsatz
пишущая вставка	Scheibeinsatz
плавкая вставка	Schmelzeinsatz (предохранителя)
плавкая вставка	Abschmelzdraht
плавкая вставка	Durchschmelzdraht
плавкая вставка	Schmelzstück (предохранителя)
плавкая вставка	Schmelzpatrone (предохранителя)
плавкая вставка с большой инерционностью	verzögerter Schmelzeinsatz
плавкая вставка со средней инерционностью	mittelträger Schmelzeinsatz
пластинчатая плавкая вставка	Blechschmelzstreifen
предохранитель с плавкой вставкой из проволоки	Schmelzdrahtsicherung
предохранитель с плавкой вставкой из проволоки	Schmelzsicherung
предохранитель с пломбируемой плавкой вставкой	Sicherung mit plombierbarem Schmelzeinsatz
проводящая вставка	Leitereinsatz
проволочная плавкая вставка	Drahtschmelzstreifen (для предохранителя)
проволочная плавкая вставка	Drahtschmelzstreifen
противоподгарная вставка	Abbrennstück
разъединительная вставка	Trennstück
разъединительная вставка	Trennlasche
рамочный вибратор, выполненный в виде вставки	Einsatzgalvanometer
рамочный вибратор светолучевого осциллографа, выполненный в виде вставки	Stiftgalvanometer
резервная вставка	Reserveeinschub
серебряная плавкая вставка	S-Einsatz
серебряная плавкая вставка	Silbereinsatz
серебряная плавкая вставка предохранителя	Silberschmelzsicherung
струнная вставка	Saitensatz (напр., в гальванометре)
токоснимающая вставка	Schleifstück
удлинительная вставка	Verlängerungseinsatz
удлительная вставка	Verlägerungseinsatz
устройство кабельной вставки на пересечении воздушной линии	Verkabelung der zu kreuzenden Freileitung
фильтрующая вставка	Filtersatz (для жидкости)
холостая вставка	Blindeinsatz (предохранителя)
цилиндрическая вставка плавкого предохранителя	Walzenpatrone