Terms for subject Electronics containing rating

English	German
absolute maximum ratings	absolute Grenzwerte
auxiliary contact rating	Belastbarkeit der Hilfskontakte
breakdown voltage rating	Durchschlagspannung
collector power rating	Kollektorausgangsleistung
contact rating	Strombelastung der Kontakte
contact rating	Kontaktgröße
current rating	Nennstromstärke
current rating	Nennstrombereich
device temperature rating	Arbeitstemperaturbereich eines Bauelementes
economical rating	Bestlast eines Generatorsatzes
economical rating	Bestlast
furnace rating	Feuerraum-Wärmeaufnahme
furnace rating	Feuerraum-Warmeeintrag
heat rating	Wärmewert (Zündkerze)
heating conductor surface rating	Oberflächenleistung eines Heizelementes
interrupter rating	Ausschaltvermögen
limiting turbine rating	Turbinen-Grenzleistung
maximum rating	höchstzulässiger Wert
maximum rating	Maximalwert
nameplate rating	Fabrikschildleistung
power rating of an arc furnace transformer	Nennleistung eines Lichtbogenofentransformators
rating of storage battery	Nennleistung
rating of storage battery	Nennkapazität
reactor rating	technische Daten des Reaktors
service rating	Nennstrom
service rating	Nennspannung
standard ratings	Hauptreihe
temperature rating	Betriebstemperatur
thermal rating	Temperaturbelastbarkeit
thermal short-time current rating	thermischer Grenzstrom
tractive effort at hourly rating	Stundenzugkraft
tractive effort at hourly rating	Zugkraft bei der Stundenleistung
transistor AM peak-envelope power rating	AM-Spitzenleistung eines Transistors
transistor Gaussian-pulse power rating	Gausssche Impulsleistung eines Transistors
transistor linear peak envelope power rating	Spitzenleistung eines Transistors unter linearen Bedingungen
transistor short-pulse power rating	Kurzimpulsleistung eines Transistors
voltage rating	Betriebspannung
voltage rating	Arbeitspannung
wattage rating	Leistungsnennwert