 |
| English | Russian |
| aluminum alloy platter | подложка жёсткого магнитного диска из алюминиевого сплава |
| disk platter | подложка жёсткого магнитного диска |
| disk platter | отдельный жёсткий магнитный диск (пакетированного ЗУ с несколькими жёсткими магнитными дисками) |
| drive platter | ведущий диск (ЭПУ с быстрым пуском) |
| glass platter | стеклянная подложка жёсткого магнитного диска |
| glass-ceramic platter | стеклокерамическая подложка жёсткого магнитного диска |
| platter spindle | шпиндель диска (ЭПУ) |
| record platter | ведомый диск (ЭПУ с быстрым пуском) |
| slave platter | ведомый диск (ЭПУ с быстрым пуском) |
| sputtered platter | изготовленный методом распыления жёсткий магнитный диск |
| sputtered platter | подложка жёсткого магнитного диска с магнитным покрытием, полученным методом распыления |
| turntable platter | диск ЭПУ |
| turntable platter | диск электропроигрывающего устройства |