Terms for subject Electronics containing furnace

English	Russian
aggregate electric furnace	агрегатная электропечь
arc furnace transformer	трансформатор дуговой печи
arc-focusing furnace	дуговая фокусная электропечь
argon arc furnace	аргонодуговая печь
bell furnace	электропечь с камерой плавления в виде колпака или колокола
belt-furnace	в технологии РЭА: печь непрерывного действия (проходная печь, вдоль которой изделия перемещаются на конвейере)
blast furnace cement	шлаковый цемент (из доменного шлака)
blast-furnace cinder	шлак доменной печи
bogie furnace	печь с тележками
boiler with dry bottom furnace	котёл со сухим шлакоудалением
boiler with dry-ash furnace	котёл со сухим шлакоудалением
boiler with dry-slag furnace	котёл с сухим шлакоудалением
boiler with slag-tap furnace	котёл с жидким шлакоудалением
boiler with wet bottom furnace	котёл с жидким шлакоудалением
bottom-electrode arc furnace	электродуговая печь с проводящей подиной
closed electro-blast furnace	электродоменная печь с закрытой дугой
combined arc furnace	электропечь с комбинированным нагревом (дугой и сопротивлением)
conducting hearth furnace	электропечь с проводящей подиной
consumable electrode arc furnace	электродуговая печь с расходуемым электродом
continuous muffle furnace	муфельная печь непрерывного действия
controlled-atmosphere furnace	печь с регулируемой атмосферой
crucible type induction furnace	индукционная тигельная электропечь
crystal pulling furnace	печь для выращивания кристаллов методом вытягивания
cyclone furnace boiler	циклонно-топочный котёл
cyclone furnace boiler	котёл с циклонной топкой
detachable coil induction furnace	индукционная электропечь со съёмным индуктором
diffusion-furnace tube	труба диффузионной печи
direct heating conductive hearth arc furnace	дуговая электропечь прямого нагрева с проводящей подиной
direct heating nonconducting hearth arc furnace	дуговая электропечь прямого нагрева с непроводящей подиной
direct heating reduction smelting arc furnace	дуговая электропечь прямого нагрева для восстановительной плавки
direct heating series arc furnace	дуговая электропечь прямого нагрева с последовательно включёнными дугами
direct-acting resistance furnace	электропечь сопротивления прямого действия
direct-arc furnace	дуговая печь прямого нагрева
direct-arc furnace	дуговая печь непосредственного нагрева
discontinuous furnace	печь периодического действия
door charge arc furnace	электродуговая печь с загрузкой через дверь
electric pig iron smelting furnace	электропечь для выплавки чугуна
electrode hearth arc furnace	дуговая электропечь с подовым электродом
electron beam furnace with annular cathode	электронно-лучевая печь с кольцевым катодом
electron beam skull furnace	электронно-лучевая гарнисажная печь
fluidized-bed furnace	топка с кипящим слоем
forge furnace	кузнечный горн
furnace annealing	отжиг в печи
furnace atmosphere	токсичная атмосфера
furnace cinder	топливный шлак
furnace draft	разрежение топки
furnace drive	привод теплового узла
furnace drying	сушка топки
furnace for annealing	печь для отжига
furnace heat release rate	тепловая нагрузка топки
furnace heating absorption rate	тепловая нагрузка топки
furnace module	модуль диффузионной печи
furnace pressure	давление топки
furnace profile	температурный профиль печи
furnace run	загрузка печи
furnace safeguard supervisory system	контрольная система для безопасности топки
furnace slice carrier	кассета для обработки п / п пластин в печи
furnace temperature	температура топки
furnace tube	топочная труба
furnace volume	объём топки
furnace volume heat release rate	тепловая нагрузка топочного объёма
groove type induction furnace	индукционная канальная электропечь
grooved hearth furnace	печь с пазами в поде
high frequency crucible induc-tion furnace	высокочастотная индукционная тигельная печь
high frequency electric induction furnace	высокочастотная индукционная электропечь
high frequency induction furnace	высокочастотная индукционная электропечь
high frequency steel furnace	высокочастотная сталеплавильная печь
horizontal tube furnace	горизонтальная трубчатая печь
indirect heating arc furnace	дуговая электропечь косвенного нагрева
indirect heating resistance furnace	печь сопротивления косвенного нагрева
indirect-arc furnace	дуговая печь косвенного нагрева
induction furnace with detachable coil	индукционная электропечь со съёмным индуктором
low-frequency induction furnace	низкочастотная индукционная печь
L-shape furnace boiler	котёл с L-образным факелом
muffle furnace	муфель
multiple electrode furnace	многоэлектродная печь
natural atmosphere of a furnace	естественная атмосфера печи
noninductively-wound tube furnace	трубчатая печь с безындуктивной спиралью
normal frequency furnace	индукционная электропечь промышленной частоты
one-zone furnace	печь с одной зоной
oxidation furnace	печь окисления
oxidation furnace	печь для термического оксидирования
oxidation furnace	печь для термического окисления
pit type electric heating furnace	электропечь шахтного типа
plasma-arc furnace	плазменно-дуговая электропечь
pulling furnace	печь для выращивания кристаллов методом вытягивания
pulverized coal furnace	пылеугольная топка
pyrotube furnace	печь с трубчатыми нагревательными элементами
reflecting arc furnace	отражательная дуговая печь
removable roof arc furnace	дуговая электропечь со съёмным сводом
resistance hearth furnace	электропечь с нагреваемым подом
resistance heated furnace	печь сопротивления
resistance heated pot type furnace	тигельная электропечь сопротивления
rocking resistor rod furnace	вибрирующая печь сопротивления
rotary retort furnace	вращающаяся барабанная печь
salt bath electric furnace	солевая электрованна
salt bath electrode furnace	печь с электродами в соляной ванне
salt bath electrode furnace	соляная электродная ванна
salt bath furnace with immersed electrodes	соляная ванна с погруженными электродами
shaft type arc furnace	шахтная печь с дугой
shaft type resistance furnace	шахтная печь сопротивления
single furnace boiler	котёл с однокамерной топкой
single phase arc furnace	однофазная электродуговая печь
single phase rocking arc furnace	однофазная качающаяся электродуговая печь
single-phase two electrode furnace	однофазная печь с двумя электродами
spark gap generator furnace	печь питания от генераторов с искровыми разрядниками
submerged resistance furnace	печь с погруженной дугой
suspended furnace bottom	подвесное дно топки
tapping electrode for submerged arc furnace	электрод с ответвлениями для электрической печи с дугой
thick-film conveyor furnace	конвейерная печь для термообработки толстых плёнок
three phase arc furnace	трёхфазная электродуговая печь
three phase electric furnace	трёхфазная электропечь
three phase ore reducing furnace	трёхфазная рудовосстановительная электропечь
top charge arc furnace	электродуговая печь с загрузкой сверху
twin furnace	двухкамерная топка
twin furnace boiler	котёл с двухкамерной топкой
two-zone furnace	печь с двумя зонами
two-zone furnace	двухзонная печь
vacuum furnace	вакуумная печь
vertical tube furnace	вертикальная трубчатая печь
water-walled boiler furnace	экранированная топка котельного агрегата
wet bottom furnace	топка с жидким шлакоудалением