Terms for subject Electronics containing frequenza

Italian	Polish
banda di frequenza	zakres częstotliwości
campo di frequenza	zakres częstotliwości urządzenia
capacità in alta frequenza di un condensatore	pojemność przy wielkiej częstotliwości
capacità in alta frequenza di un condensatore	pojemność kondensatora przy wielkiej częstotliwości
caratteristica ampiezza/frequenza	charakterystyka amplitudowo- częstotliwościowa
caratteristica fase/frequenza	charakterystyka fazowo-częstotliwościowa
caratteristica tempo di propagazione/frequenza	charakterystyka opóźnieniowo-częstotliwościowa
conversione di frequenza	przemiana częstotliwości
convertitore di frequenza	konwerter częstotliwości
convertitore di frequenza	przemiennik częstotliwości
correzione di ampiezza/frequenza	korekcja tłumieniowa
demodulazione di frequenza	demodulacja częstotliwości
deriva di frequenza	dryft częstotliwości
deviazione assoluta di frequenza	odchylenie częstotliwości
deviazione di frequenza	przesunięcie częstotliwości
deviazione assoluta di frequenza	dewiacja częstotliwości
deviazione assoluta di frequenza	dewiacja bezwzględna częstotliwości
deviazione assoluta di frequenza	odchylenie bezwzględne częstotliwości
deviazione istantanea di frequenza	dewiacja częstotliwości chwilowa
deviazione di frequenza picco-picco	dewiacja częstotliwości międzyszczytowa
discriminatore di frequenza	dyskryminator częstotliwości
distorsione ampiezza/frequenza	zniekształcenie tłumieniowe
distorsione della modulazione di frequenza	zniekształcenie modulacji częstotliwości
distorsione fase/frequenza	zniekształcenie fazowe
divisore di frequenza	dzielnik częstotliwości
frequenza aeronautica d'emergenza	lotnicza częstotliwość w niebezpieczeństwie
frequenza audio	częstotliwość akustyczna
frequenza di combinazione	częstotliwość kombinacyjna
frequenza di conversione	szybkość przetwarzania
frequenza di ripetizione di impulsi	częstotliwość powtarzania impulsów
frequenza fondamentale	częstotliwość podstawowa
frequenza istantanea di un segnale	częstotliwość chwilowa sygnału
frequenza nominale di un condensatore	częstotliwość znamionowa kondensatora
frequenza normale d'accordo	A strojeniowe
frequenza normale d'accordo	częstotliwość strojeniowa znormalizowana
frequenza propria	częstotliwość własna
frequenza propria di un sistema smorzato	częstotliwość drgań własnych tłumionych
frequenza propria non smorzata	częstotliwość drgań własnych nietłumionych
frequenza video	częstotliwość wizyjna
gamma di frequenza di un apparecchio	zakres częstotliwości urządzenia
generatore di segnale modulato in frequenza	generator sygnałowy z modulacją częstotliwości
intervallo di frequenza	interwał
intervallo di frequenza	interwał częstotliwości
intervallo logaritmico di frequenza	interwał logarytmiczny
intervallo logaritmico di frequenza	interwał częstotliwości logarytmiczny
inversione di frequenza	inwersja częstotliwości
modulazione di frequenza	modulacja częstotliwościowa
modulazione di impulsi in frequenza	modulacja częstotliwości impulsów
modulazione per spostamento di frequenza	modulacja przesunięciem częstotliwości
modulazione per spostamento di multiplo frequenza	n-FSK
modulazione per spostamento di multiplo frequenza	modulacja przesunięciem częstotliwości n-stanowa
moltiplicatore di frequenza	powielacz częstotliwości
Relè a rapporto tensione/frequenza di massimo flusso	przekaźnik V/Hz
Relè di frequenza	przekaźnik częstotliwościowy
risposta in frequenza	odpowiedź częstotliwościowa
risposta in frequenza	transmitancja izochroniczna
rumore a bassa frequenza	przydźwięk
scarto di frequenza	odchyłka częstotliwości
scostamento di frequenza	offset
scostamento di frequenza	odstrojenie częstotliwości
sintetizzatore di frequenza	syntezator częstotliwości
soglia differenziale di frequenza	próg różnicy częstotliwości względny
spettro delle frequenze	widmo częstotliwości w telekomunikacji
spostamento della frequenza portante	przesunięcie częstotliwości nośnej
spostamento di frequenza in modulazione	przesunięcie częstotliwości w modulacji
trasduttore di frequenza	przetwornik częstotliwości
traslazione di frequenza	przemiana częstotliwości