Terms for subject Electronics containing disparo

Spanish	English
aparato mecánico de conexión con disparo condicionado	fixed trip mechanical switching device
aparato mecánico de conexión con disparo libre	trip-free mechanical switching device
circuito de disparo	trigger circuit
corriente de disparo de puerta	gate trigger current
corriente de no disparo de puerta	gate non-trigger current
disparo automático	automatic opening
disparo de base	base triggering
disparo de compuerta	gate-triggering
disparo de parada por baja presión del aceite lubricante de cojinetes	low-bearing-oil pressure trip
disparo de parada por baja presión del aceite lubricante de cojinetes	low bearing oil trip
disparo definitivo	final tripping
disparo del disyuntor	breaker trip
disparo del emisor	emitter triggering
disparo del flip-flop	toggle
disparo del flip-flop	flip-flop toggle
disparo del ánodo	anode breakover
disparo en c.c.	d-c triggering
disparo externo	external trigger
disparo falso	spurious triggering
disparo intempestivo	tripping
disparo intempestivo	mistriggering
disparo intempestivo	spurious opening
disparo intempestivo	opening
disparo manual	manual opening
disparo por borde negativo	negative edge triggering
disparo por borde positivo	positive-edge triggering
disparo por colector	collector triggering
disparo por discordancia de polos	automatic opening for phase discrepancy
disparo por impulso	pulse triggering
disparo por punta de tensión	voltage-spike triggering
disparo por radiación	radiation triggering
dispositivo de disparo por condensador	capacitor tripping device
eje de disparo	trip spindle
eje de disparo	trip shaft
electrodo auxiliar de disparo	auxiliary firing electrode
fuerza de disparo	tripping force
inestabilidad de disparo	trigger jitter
interruptor de disparo	snap-action switch
latencia de disparo	trigger latency
lugar geométrico del disparo de la ruptura secundaria	second-breakdown trigger-point locus
mecanismo de disparo	opening mechanism
orden de disparo	opening instruction
prueba de disparo	tripping test
relé de disparo	tripping relay
relé de disparo	trip relay
SCR disparado por diodo	diode-triggered SCR
SCR disparado por resistencia	resistance-triggered SCR
SCR disparado por SCR	SCR-triggered SCR
SCR disparado por transistor	transistor-triggered SCR
SCR disparado por transistor uniunión	unijunction-transistor-triggered SCR
tensión de disparo	breakover voltage
tensión de disparo de puerta	gate trigger voltage
tensión de no disparo de puerta	gate non-trigger voltage
tubo de disparo	trigger tube
valor de disparo especificado	specified drop-out value
valor de no disparo especificado	specified non-drop-out value