Terms for subject Electronics containing conduttore

Italian	German
altoparlante a conduttore mobile	elektrodynamischer Lautsprecher
avvolgimento conduttore	stromleitende Wicklung
Bobina di conduttore elettrico	Stromleiterpatrone
Bobina di conduttore elettrico	Elektro-Leitungspatrone
campione conduttore	Leiterbild
capacita tra conduttori	Leiter-Leiter-Kapazität
capacita tra un conduttore e la terra	Leiter-Erd-Kapazität
cavo a tre conduttori	Dreileiterkabel
cavo a tre conduttori	Dreifachkabel
cavo piatto con conduttore di similrame	Lahnlitzenleitung
conduttore a tenuta	Dichtungsdraht
conduttore ad anello ad alta tensione	Hochspannungsringverteilerleitung
conduttore ad anello ad alta tensione	Hochspannungsringnetz
conduttore aereo	oberirdische Leitung
conduttore aereo	Freileitung
conduttore di fase	Phase
conduttore di fase	Phasenleiter
conduttore di linea polifase	Außenleiter eines Mehrphasensystems
conduttore di luce	Lichtwellenleiter
conduttore di luce	Lichtleiter
conduttore di luce	Faser
conduttore di messa a terra	Erdungsleitung
conduttore di neutro	Neutralleiter
conduttore di protezione	Schutzleiter
Conduttore di rame nudo	Blankkupferleiter
conduttore di terra	Erdungsleitung
conduttore elettrico	Leitungsdraht
conduttore equipotenziale	Potentialausgleichsleiter
Conduttore incapsulato	gekapselte Sicherheitsschleifleitung
conduttore interrato	Erdkabel
conduttore ottico	optischer Leiter
conduttore PEN	PEN-Leiter
conduttore radiale interrato	sternförmiges Erdnetz
conduttore riscaldante	Heizwiderstand
conduttore riscaldante	Heizleiter
conduttore sagomato	Profildraht
conduttore sagomato	Formdraht
conduttore semplice	Einfachleiter
conduttori a fascio	Buendelleiter
conduttori binati	Zweierbuendel
conduttori multipli	Buendelleiter
conduttori quatrinati	Viererbuendel
conduttori trinati	Dreierbuendel
crogiolo conduttore di un forno ad induzione	leitfähige Zustellung eines Induktionsofens
dispositivo di supporto di conduttori	Haltevorrichtung für Leiterseile
distanziatore di conduttori a fascio	Abstandhalter fuer Buendelleiter
distanziatore di conduttori a fascio	Abstandhalter
elemento a semi-conduttore	Halbleiterelement
fascio di conduttori	Kabelnetz
fascio di conduttori	Kabelgeschirr
filo conduttore	Leitungsdraht
forza di strappo di un conduttore	Leiter-Ausziehkraft
forza di trazione di un conduttore	Leiter-Ausziehkraft
freccia di un conduttore	Durhhang einer Leitung
fusto di un conduttore	Anschlußhulse
gamma dei conduttori accoppiabili	Drahtbereich des Kontaktes
isolatore passante con conduttore smontabile	Durchsteck-Durchführungen
linea con conduttori a fascio	Buendelleitung
linea con conduttori multipli	Buendelleitung
macchina per la ritorcitura dei conduttori elettrici flessibili	Maschine zum Verseilen Verlitzen von biegsamen elektrischen Leitern
materiale conduttore	leitendes Material
materiale conduttore ionico	ionenleitender Werkstoff
matrice di materiale conduttore	elektrischleitender Matrixwerkstoff
microfono a conduttore mobile	elektrodynamisches Mikrofon
Modulo conduttore	Leitermodul
morsetto per conduttori pinza	Leiterklemme
oscillazione del conduttore	Seiltanzen
piano perfettamente conduttore	vollkommen leitfähige Fläche
piste di conduttore	Leiterbahnen
rete a tre conduttori	Dreiphasenleitung
rete a tre conduttori	Dreileiternetz
Rotore conduttore cavo	Läufer mit Holleitern
rottura di un conduttore	Seilriss
schermo conduttore	leitende Abschirmung
semi-conduttore amorfo	Halbleiter aus amorphen Werkstoffen
semi-conduttore amorfo	amorpher Halbleiter
semi-conduttore amorfo	Glashalbleiter
sistema di conduttori a diedro	Winkelreflektorantenne
stiramento del conduttore	Seildehnung
strizione a conduttore centrale	schlauchförmige Einschnürung
strizione a conduttore centrale	umgekehrter Pinch
strizione a conduttore centrale	Pinch mit Zentralleiter
temperatura del conduttore	Temperatur am Leiter
thyristor conduttore-riverso	rückwärtsleitender Thyristor
traccia di conduttore ispessita	hochgelegter Leiter
tracciati di conduttore	Leiterbahnen
transizione metallo semi-conduttore	Metall-Halbleiter-Übergang
transizione metallo semi-conduttore	MS-Übergang
tubo conduttore	Liner
tubo conduttore implodente	zusammenfallender Liner
tubo conduttore implodente	implodierende Auskleidung
vestiario conduttore	schirmende Kleidung