Terms for subject Electronics containing arc

English	German
arc back	Rückzündung
arc blow	Blasen des Lichtbogens
arc chute	Lichtbogenkammer
arc-control device	Löschkammer
arc current	Bogenstrom
arc current of a protector	Lichtbogenstrom eines Schutzgeräts
arc-drop voltage	Bogenspannung
arc extinction	Lichtbogenloeschung
arc extinguishing device	Lichtbogen-Löschvorrichtung
arc eye	verblitzte Augen
arc furnace	Lichtbogenofen
arc furnace	Elektrolichtbogenofen
arc furnace	Elektroofen
arc furnace	E-Ofen
arc furnace bus bars	Lichtbogenofen-Zuleitungen
arc furnace delta connection	Lichtbogenofen-Dreieckverbindung
arc furnace earthing device	Lichtbogenofen-Erdungseinrichtung
arc furnace electrode arm	Elektroden-Tragarm
arc furnace electrode clamp	Elektroden-Fassung
arc furnace electrode mast	Elektroden-Mast des Lichtbogenofens
arc furnace electrode mast brake	Feststellvorrichtung an der Elektroden-Säule eines Lichtbogenofens
arc furnace electrode mast snubber	Feststellvorrichtung an der Elektroden-Säule eines Lichtbogenofens
arc furnace electrode PCD	Elektroden-Teilkreisdurchmesser
arc furnace electrode pitch circle diameter	Elektroden-Teilkreisdurchmesser
arc furnace fixed roof	Lichtbogenofen mit festem Deckel
arc furnace flexible cables	bewegliche Zuleitungen eines Lichtbogenofens
arc furnace fume elbow	Rauchgasstutzen
arc furnace fume hood	Rauchgashaube
arc furnace grounding device	Lichtbogenofen-Erdungseinrichtung
arc furnace lining	Lichtbogenofen-Zustellung
arc furnace low-reactance connection	Lichtbogenofen-Niederreaktanz-Verbindung
arc furnace platform	Ofenbühne
arc furnace platform	Ofenbuehne
arc furnace ram	Stempel
arc furnace reactor	Lichtbogenofen-Drosselspule
arc furnace roof lift and swing aside	Lichtbogenofendeckel-Hub-und Schwenkwerk
arc furnace roof refractories	Feuerfestmaterial des Lichtbogenofendeckels
arc furnace roof ring	Deckelring des Lichtbogenofens
arc furnace shell	Lichtbogenofen-Gefäß
arc furnace side door	Seitentür des Lichtbogenofens
arc furnace swivel gantry	Schwenkportal
arc furnace tilt rockers	Lichtbogenofen-Wiege
arc furnace tilt roller track	Lichtbogenofen-Rollbahn
arc furnace transformer	Lichtbogenofen-Transformator
arc heating	Lichtbogenerwärmung
arc heating	Lichtbogenerhitzung
arc-lamp	Kandem-Sonnenlichtlampe
arc-lamp	Finsen Lampe
arc lamp	Kandem-Sonnenlichtlampe
arc lamp	Kohlenbogenlampe
arc-lamp	Jupiterlampe
arc-lamp	Bogenlampe
arc-lamp	Kohlenbogenlampe
arc lamp	Jupiterlampe
arc lamp	Finsen Lampe
arc light	Kandem-Sonnenlichtlampe
arc light	Kohlenbogenlampe
arc light	Jupiterlampe
arc light	Bogenlampe
arc light	Finsen Lampe
arc of the geostationary satellite orbit	geostationärer Bogen
arc power	Lichtbogenleistung
arc power	Nutzleistung
arc power	Bogenleistung
arc resistance heating	Erwärmung mit unterdrücktem Lichtbogen
arc segmentation plan	Winkelaufteilungsplan
arc stability	Bogenstabilität
arc suppression coil	Erdschluss-Loeschspule
arc suppression coil	Petersenspule
arc-through	Durchzündung
arc voltage	Lichtbogenspannung
arc voltage	Bogenspannung
arcing horn	Funkenhorn
average of instantaneous voltages during arcing	mittlere Lichtbogenspannung
carbon arc	Lichtbogen
carbon arc lamp	Reinkohlebogenlampe
compensation for arc resistance	Lichtbogenkompensation
congested arc	überfüllter Orbitbereich
connector capable of clearing any arcs	Steckvorrichtung,die in der Lage ist,alle Lichtbögen zu löschen
constricted arc	eingeschnuerter Lichtbogen
covered arc	verdeckter Lichtbogen
covered arc	abgedeckter Lichtbogen
crackling arc	knatternder Lichtbogen
device for eliminating arcing	Lichtbogenlöscheinrichtung
differential arc regulator	Differential-Regelwerk
direct-arc air furnace	E-Ofen
direct-arc air furnace	Elektrolichtbogenofen
direct-arc air furnace	Elektroofen
direct-arc air furnace	Lichtbogenofen
direct arc furnace	direkter Lichtbogen-Schmelzofen
direct arc furnace	direkter Lichtbogenofen
direct arc furnace	direktbeheizter Lichtbogenofen
direct arc heating	direkte Lichtbogenerwärmung
dry arcing distance	Schlagweite
dynamic voltage of an arc furnace installation	dynamische Spannung im Lichtbogenofen
electric arc furnace	Elektroofen
electric arc furnace	E-Ofen
electric arc in a gas	Bogenentladung
electrical characteristics of an arc	elektrische Charakteristiken des Lichtbogens
electrode of an arc furnace	Lichtbogenofenelektrode
enclosed arc lamp	Dauerbrandbogenlampe
erratic arc	wandernder und flackernder Lichtbogen
flame arc lamp	Flammenbogenlampe
flame arc lamp	Beckbogenlampe
geostationary arc	geostationärer Bogen
grid-controlled arc discharge tube	gittergesteuerte Bogenentladungsröhre
hard arc	harter Lichtbogen
Heroult electric arc furnace	Lichtbogenofen
Heroult electric arc furnace	Elektrolichtbogenofen
Heroult electric arc furnace	Elektroofen
Heroult electric arc furnace	E-Ofen
high pressure arc discharge lamp	Hochdruck-Bogenentladungslampe
high-intensity carbon arc lamp	Hochstrom-Kohlebogenlampe
hissing arc	zischender Lichtbogen
image arc furnace	Lichtbogenstrahlungsofen
independent arc furnace	indirekter Lichtbogenofen
independent arc furnace	indirekt beheizter Lichtbogenofen
independent arc furnace	Strahlungsofen
indirect arc furnace	indirekt beheizter Lichtbogenofen
indirect arc furnace	Strahlungsofen
indirect arc furnace	indirekter Lichtbogenofen
indirect arc heating	indirekte Lichtbogenerwärmung
intermittent arc	selbst wiederzuendender Lichtbogen
long arc	langer Lichtbogen
long-arc lamp	Langbogenlampe
magnetic arc blow	magnetische Blaswirkung
manual metal arc welding with coated electrodes	Lichtbogenhandschweissung mit umhuellten Elektroden
mercury-arc valve	Quecksilberdampf-Ventil
mercury-arc valve device	Quecksilberdampf-Stromrichtergefäß
metal-arc active-gas welding	Metall-Aktivgas-Schweissen
metal-arc active-gas welding	MAG-Schweissen
metal arc cutting	Lichtbogenschneiden
metal-arc inert-gas welding	Metall-Inertgas-Schweissen
metal-arc inert-gas welding	MIG-Schweissen
metal arc lamp	Metall-Halogen-Lampe
metal arc welding	Lichtbogenschweissen
metal tank mercury arc rectifier	Quecksilberdampfstromrichter mit Metallgefaess
non-consumable electrode refining arc furnace	Lichtbogenofen mit sich nicht-verbrauchender Elektrode
non-transferred arc plasma torch	Plasmabrenner mit nichtübertragenem Bogen
open arc-lamp	offene Bogenlampe
peak arc voltage	Lichtbogenspannung
physical characteristics of an arc	physische Charakteristiken des Lichtbogens
pilot arc	Pilotbogen
plasma arc rotation rate	Rotationsfrequenz eines Plasmabogens
power rating of an arc furnace transformer	Nennleistung eines Lichtbogenofentransformators
to prevent arcing	Loeschen des Schaltlichtbogens
rated current of an arc suppression coil	Bemessungsstrom einer Erdschlußlöschspule
refractory hot spot of an arc furnace	Überhitzungsverschleiß in der Zustellung eines Lichtbogenofens
rocking arc furnace	Lichtbogen-Schaukelofen
rotating arc	kreisender Lichtbogen
series arc regulator	Hauptstrom-Regelwerk
short arc	kurzer Lichtbogen
short-arc lamp	Kurzbogenlampe
short-circuit impedance of an arc furnace installation	Kurzschlußimpedanz einer Lichtbogenofenanlage
short-circuit through an arc	Lichtbogenkurzschluss
shunt arc regulator	Nebenschluß-Regelwerk
soft arc	weicher Lichtbogen
spattering arc	spritzender Lichtbogen
stable arc	stabiler Lichtbogen
striking of an arc	Überschlag
striking of an arc	Zündung
striking the arc	Zuenden des Lichtbogens
submerged arc furnace	Lichtbogenofen mit unterdrücktem Lichtbogen
submerged arc furnace	Lichtbogen-Redüktionsofen
submerged arc heating	Erwärmung mit unterdrücktem Lichtbogen
superimposed arc plasma torch	Plasmabrenner mit überlagertem Bogen
traffic capacity in an orbital arc	Verkehrskapazität eines orbitalen Azimutwinkels
tranquil arc	ruhiger Lichtbogen
transferred arc plasma torch	Plasmabrenner mit übertragenem Bogen
true arc voltage	Lichtbogenbrennspannung
true arc voltage	Lichtbogenarbeitsspannung
tungsten-arc inert-gas welding	Wolfram-Inertgas-Schweissen
tungsten-arc inert-gas welding	WIG-Schweissen
tungsten arc lamp	Wolframbogenlampe
turbulent arc	unruhiger Lichtbogen
unstable arc	instabiler Lichtbogen
vacuum arc furnace mold	Kokille eines Vakuum-Lichtbogenofens
vacuum arc furnace mould	Kokille eines Vakuum-Lichtbogenofens
vacuum remelting arc furnace	Vakuumumschmelzlichtbogenofen
vigorously crackling and spattering arc	knatternder und spritzender Lichtbogen