Terms for subject Electronics containing ajuste

Spanish	English
accionamiento regulador de ajuste del quemador	burner-adjustment power unit
ajustar óptimamente	to tweak
ajuste automático de resistencia	automatic resistor trimming
ajuste automático del nivel	automatic level adjustment
ajuste de acimut	azimuth adjustment
ajuste de cabezas	head adjustment
ajuste de características de contacto puntual	forming
ajuste de cero de un puente de medida	zero adjustment of a bridge
ajuste de la orientación de las cabezas	azimuthal alignment of tape heads
ajuste de la sensibilidad	sensitivity setting
ajuste de resistencia	resistor trimming
ajuste de selectividad	selectivity control
ajuste de sintonía	tuning control
ajuste de sintonía	tuning knob
ajuste de un circuito	circuit alignment
ajuste de un transmisor	adjustment of a transmitter
ajuste del nivel del negro	black-level alignment
ajuste del valor de consigna	setting up of actual value
ajuste del volumen sonoro	loudness control
ajuste del volumen sonoro	compensated volume control
ajuste fino	fine tuning
ajuste fino	trimming
ajuste por oxidación anódica	anodic-oxidation trimming
ajuste por oxidación anódica	anodic resistor trimming
ajuste relativo de frecuencia	relative frequency departure
ajuste óptico	optical line-up
ajuste óptico	optical registration
aparato magnetoeléctrico de ajuste a cero	adjustable coil instrument
campo de ajuste de la magnitud característica	setting range of the characteristic quantity
campo de ajuste de una temporización	setting range of a specified time
carta de ajuste de color	color pattern
carta de ajuste de color	colour pattern
carta de ajuste de color	colour test chart
carta de ajuste de color	color test chart
carta de ajuste de cuadros	squares pattern
carta de ajuste en blanco y negro	monochrome test chart
carta de ajuste en color	colour pattern
carta de ajuste en color	colour test chart
carta de ajuste en color	color test chart
carta de ajuste en color	color pattern
curva de ajuste	fitting curve
defecto de ajuste	alignment defect
diagrama de ajustes	selective tripping plan
dispositivo de ajuste	adjuster
dispositivo de ajuste	adjustment device
dispositivo de ajuste axial	thrust-adjusting gear
dispositivo de ajuste de ganancia accionado por la voz	voice operated gain adjusting device
dispositivo de ajuste de la frecuencia de entrada	variable frequency input control
elemento de ajuste fino	trimmer
función de ajuste previo	preset function
mandos de ajuste inicial	pre-set tuning control
nivel nominal de ajuste	nominal line-up level
plantilla para ajuste de mascaras	mask-alignment jig
precisión de ajuste	setting-up accuracy
procedimiento de ajuste	alignment procedure
pérdida por falta de ajuste en entrada	power mismatch loss
pérdida por falta de ajuste en entrada	input mismatch loss
red de diodos de ajuste de fase	diode phasing network
relación de ajuste de la magnitud característica	setting ratio of the characteristic quantity
relación de ajuste de una temporización	setting ratio of a specified time
señal de ajuste	line-up signal
señal de ajuste	alignment signal
señal de ajuste de fase	phasing signal
señal de ajuste sinusoidal	sinusoidal test signal
valor de ajuste	setting value
valor de ajuste de la magnitud característica	setting value of the characteristic quantity
valor de ajuste de una temporización	setting value of a specified time
volante inercial de ajuste fino	fine adjustment inertia wheel