Terms for subject Electronics containing air

English	German
air atomiser	Luftzerstäuber
air blanketing	Luftkissenbildung
air classifier	Windsichter
air compressor plant	Druckluftanlage
air-conduction headphone	Luftleitungskopfhoerer
air-conduction receiver	Luftleitungshoerer
air-cooled evaporator	Verdampfer mit Luftkühlung
air-cooled evaporator	luftbeaufschlagter Verdampfer
air-cooled evaporator	Luft-Kältemittel-Wärmetauscher
air-cooled transformer	Lufttransformator
air-cooled transformer	Trockentransformator
air core	Luftspule
air-core transformer	Trockentransformator
air depolarized cell	Luftsauerstoffelement
air engine	Druckluftzylinder
air-entrained concrete	Beton mit Luftporenbildner
air-entrained concrete	LP-Beton
air-entrained concrete	Luftporen-Beton
air-entrained concrete	Beton mit luftporenbildendem Zusatzstoff
air gap	Luftfunken (spark plug)
air-gap design	Luftfunkentechnik (spark plug)
air gap switch	Schütz
air gap switch	Relais
air-gap transformer	Lufttransformator
air-gap transformer	Trockentransformator
air-handling luminaire	luftführende Leuchte
air heater	Luvo
air heater	Luftvorwaermer
air-heater corrosion	Luvokorrosion
air-heater corrosion	Luftvorwärmerkorrosion
air-heater element	Luvo-Heizflächenpaket
air independent power system	Aussenluftunabhängige Energieversorgungsanlage
air induction system	Sekundärlufteinblasung
air intake system	Zuluft rohre
air management system	Belüftungssystem
air preheater	Lufterhitzer
air preheater	Luvo
air quality control region	Luftgüte-Überwachungszone
air quality control region	Luftreinheits-Überwachungszone
air quality control region	Luftgüte-Überwachungsbezirk
air quality control system	Rauchgas-Entschwefelungs-und-Entstaubungssystem
air quality control system	System zur Reinhaltung der Luft
air quality control system	Luftreinhaltesystem
air raid defences	Luftabwehr
air raid warning radar apparatus	Radarsuchgeraet für die Luftabwehr
air receiver	Luftaufnahme
air receiver switch	Windkesselschalter
air receiver switch	Steuerluft-Windkesselschalter
air recirculation	Rezirkulation
air recirculation	Schwadenrücksaugung
air recirculation	Luftrezirkulation
air recirculation	Wiedereintritt der Schwaden
air removal equipment	Entlüftungsanlage
air spaced coaxial cable	Luftkammerkabel
air spaced coaxial cable	Bambuskabel
air suction	Luftsaugeleitung
air suction	Luftabsaugeleitung
air-swept crushing zone	von Luft durchspülte Mahlzone
air-swept crushing zone	luftdurchspülte Mahlzone
air tempering coil	Lufttemperier-Rohrschlange
air transformer	Trockentransformator
air transformer	Lufttransformator
air variable capacitor	variabler Luftkondensator
air variable condenser	variabler Luftkondensator
auxiliary air	Brenner-Hilfsluft
auxiliary air	Hilfsluft
auxiliary air-heater	Hilfsluvo
auxiliary air-heater	Hilfsluftvorwärmer
combustion of the hydrogen-air mixture	Verbrennung des Wasserstoff-Luft-Gemisches
compressed-air capacitor	Druckluftkondensator
compressed-air installation	Druckluftanlage
compressed-air plant	Druckluftanlage
compressed air storage	Druckluftspeicherung
compressed air storage power station	Luftkraftwerk
condenser air leak	Lufteinbruch in den Kondensator
controlling air damper	Luftregelklappe
conveying air	Tragluft
conveying air	Foerderluft
direct-arc air furnace	E-Ofen
direct-arc air furnace	Elektroofen
direct-arc air furnace	Elektrolichtbogenofen
direct-arc air furnace	Lichtbogenofen
entering air	Eintrittsluft
exchanger on the air outlet	der mit Fortluft arbeitet
exchanger on the air outlet	Waermetauscher
exhaust air	Kühlturmabluft
exhaust air	Austrittsluft
exit air	Austrittsluft
exit air	Kühlturmabluft
exit air wet bulb temperature	Austrittsluft-Feuchtthermometertemperatur
fin for air cooling	Kuehlrippe
fin for air cooling	Kühlrippe
forced air circulation system	verstärkte Luftumwälzung
forced-air-cooled device	zwangsluftgekühltes Bauelement
forced air cooling	erzwungene Konvektion
free-air measurement	Freiluftmessung
high pressure air burner system	Hochdruckluft-Brennersystem
high pressure air burner system	Hd-Luft-Brennersystem
high-speed air-blast circuit breaker	Druckluft-Schnellschalter
in-leakage of air	Lufteintritt
in-leakage of air	Lufteinbruch
inlet air	Eintrittsluft
instrument air receiver switch	Steuerluft-Windkesselschalter
instrument air receiver switch	Windkesselschalter
inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air	Lufteintritt
inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air	Lufteinbruch
low pressure air burner system	Niederdruckluft-Brennersystem
low pressure air burner system	ND-Luft-Brennersystem
low-voltage air-break switch	Niederspannungs-Lastschalter
metal plate air seal gasket	Metallscheibengasdichtung
navigational radar equipment for air craft	Funknavigationsgeraet für die Luftfahrt
occluded air cement	LP-Beton
occluded air cement	Beton mit luftporenbildendem Zusatzstoff
occluded air cement	Beton mit Luftporenbildner
occluded air cement	Luftporen-Beton
off-air call set-up	Verbindungsaufbau ohne Sprechkanalbelegung
off-air call set-up	Verbindungsaufbau ohne Sendung
optimum air supply	optimale Luftzufuhr
optimum air supply	optimale Luftversorgung
pulverizer air	Mühlenluft
pulverizer air	Förderluft
sealing air	Schleusluft
spark plug air gap	Elektrodenabstand (Zündkerze)
surface-air-gap spark plug	Zündkerze mit Luftgleitfunkenstrecke
zinc-air cell	Zink-Luft-Zelle