DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Chess containing ен | all forms
RussianEnglish
Встречаясь с этим слабаком, ей надо постараться избежать неожиданного пораженияshe needs to avoid an upset at the hands of this patzer
до первого места ей не хватает очкаshe is one out of first
ей выпал белый цветshe secured the white pieces
Ей достался специальный призshe was awarded a special prize
Ей как следует всыпали в последней партииshe got a walloping in the last game
он был её "клиентом" – он часто ей проигрывалhe was her customer – he often lost to her
Первое место ей "не светит"she is out of the running for first place
шах королю и ладьеcheck to the king and rook
шах королю и ферзюcheck to the king and queen
этот рекорд принадлежал ей целый годshe held the record for a year