DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing leading | all forms | exact matches only
EnglishRussian
caste of leading chessplayers"каста" ведущих шахматистов мира
he played exhibition games against leading mastersон играл показательные партии с ведущими мастерами
lag behind the leading groupплестись в середине турнирной таблицы
lead a championshipлидировать в первенстве
lead a tournament raceвозглавлять "турнирную гонку"
lead by a half-pointопережать на пол-очка
lead by a half-pointопережать "на полкорпуса"
lead by one, two, etc. pointsопережать на одно, два и т.д. очка
lead in a matchлидировать в счёте матча
lead in point-scoringнабрать больше всех очков в команде
lead past the fieldувести в отрыв
lead one's teamбыть лидером команды
lead one's teamвозглавлять команду
lead the fieldопережать соперников по турниру
lead the field"возглавлять пелотон"
lead the game into more quiet channelsввести игру в более спокойное русло
lead to a zugzwangвызвать цугцванг
lead to a zugzwangпривести к цугцвангу
lead to victoryвести к победе
lead to victoryпривести к победе
lead to victoryприближать к победе
leading bunchлидирующая группа
leading chess lightsкорифеи шахмат
leading chess lightsвыдающиеся шахматисты
leading chessplayersведущие шахматисты
leading contenderглавный претендент на звание чемпиона
leading grandmasterведущий гроссмейстер
leading members of a teamведущие игроки команды
leading packлидирующая группа
leading scorer"забойщик" команды
leading scorerнабирающий больше всего очков
leading teamлидирующая команда
leading trainerведущий тренер
Our team is leading by two pointsНаша команда впереди на два очка
second echelon of leading chessplayersвторой эшелон ведущих шахматистов
the last round saw him leading with nine pointsв последнем туре он лидировал с девятью очками