 |
| Russian | English |
| гладкая струна | plain-wire string |
| гладкий и прозрачный | glare (о льде) |
| гладкий как шёлк | smooth as a baby's bottom (extremely smooth Val_Ships) |
| гладко выбритый | close-shaved (Val_Ships) |
| необыкновенно гладкий | smooth as a baby's bottom (Her skin was still as smooth as a baby's bottom. Val_Ships) |