| English | Russian |
| head down | заезжать (I'll head down after I pay a visit to Phil Taras) |
| head-line | исполнять главный ведущий номер программы |
| he's got a good head on his shoulders | чердак варит |
| I can't get my head around it | не могу понять (Taras) |
| with a good head on one's shoulders | есть голова на плечах (Actually, I know the new owner. He's a smart kid... ...with a good head on his shoulders Taras) |