English | Russian |
it was about time | кажется, пришло время (Val_Ships) |
it was about time | кажется, что уже наступило время (it was about time setting limits for him Val_Ships) |
it's about time | пора бы уже (I've got an idea. Well, it's about time. Val_Ships) |
make a time about | суетиться по поводу (чего-либо) |
make a time about | шумно реагировать (на что-либо) |
make a time about | smth. волноваться |