 |
| English | Russian |
| lead apes in hell | умереть |
| lead apes in hell | быть старой девой |
| lead up the garden path | втирать очки (Yeldar Azanbayev) |
| leading article | женские половые органы (игра слов на lead in one's pencil q.v. и leading (о газетной статье) передовая) |
| leading card | самое привлекательное в женщине (высокий бюст, красивые ноги и т.п.) |
| leading card | привлекательные части тела |