 |
| Italian | Arabic |
| catodo con riscaldamento diretto | مهبط مسخن مباشرة |
| catodo con riscaldamento indiretto | مهبط غيرمسخن مباشرة |
| corrente di riscaldamento catodo a riscaldamento indiretto | تيارالسخان |
| corrente di riscaldamento catodo a riscaldamento diretto | تيارالفتيله |
| corrente di riscaldamento all'inserzione | تيار التشغيل للفتيله او المسخن |
| durata di riscaldamento del catodo | زمن تسخين المهبط |
| durata di riscaldamento del filamento | زمن احماء السخان |
| rapidità di riscaldamento del catodo | معدل تسخين المهبط |
| tensione di riscaldamento catodo a riscaldamento indiretto | حهد السخان |
| tensione di riscaldamento catodo a riscaldamento diretto | حهد الفتيله |