 |
| English | Spanish |
| blight of the young shoots | seca de los brotes |
| blight of the young shoots of red and Norway spruce | seca de los brotes del abeto Ascochyta piniperda |
| mango shoot webber | taladrador del tallo Chlumetia transversa (Walker) |
| rice shoot fly | mosca minadora del arroz Agromyza oryzae (Munakata) |
| rice shoot fly | minador de la hoja del arroz Agromyza oryzae (Munakata) |
| shoot blight of poplars | mancha foliar del chopo Marssonina populi |
| shot-hole and shoot blight of cherry and plum | cribado de las hojas del melocotonero; Stigmina carpophila |
| yellow shoot disease | amarilleamiento de los brotes |