Terms for subject Textile industry containing управление

Russian	Polish
дистанционное управление	programowanie zdalne
коробка электрического управления	skrzynia elektryczna
механизм управления	sterownica (ровничной машины)
механизм управления ровничной машины	mechanizm sterujący niedoprzędzarki
панель управления	tablica rozrządcza
перфоратор ремизоподъёмной каретки с электромагнитным управлением пробойниками	urządzenie perforujące maszyny nicielnicowej z elektromagnetycznym sterowaniem wybijakami
программное управление	sterowanie programowe (напр. в отделочной фабрике)
программное управление прокидками утков	sterowanie wątkami programowe
программное управление прокидками цветных утков	program przerzutów dla raportu barwnych wątków
программное управление прокидками челноков	program przerzutów czółenek
пульт управления	tablica rozrządcza
ручное управление	sterowanie manualne
система управления с использованием ЭВМ	system sterowania komputerowego
тиратроновое управление	sterowanie tyratronowe
тиристорное управление приводом	sterowanie napędem tyrystorowe
управление подъёмом ремизок	sterowanie nicielnic
управление произвольной сменой цветного утка	sterowanie dowolne kolorami wątku (на ткацком станке)
управление с помощью ЭВМ	sterowanie komputerowe
центральный пульт управления	pulpit centralny do sterowania
цепь управления	łańcuch sterujący
швейная машина с компьютерным управлением	maszyna szyjąca sterowana przez komputer
щиток управления	tabliczka nastawcza
эксцентрик управления кареткой	mimośród sterowniczy wózka