Terms for subject Textile industry containing properties

English	Spanish
aesthetic fabric property	propiedad estética del tejido
aesthetic property	propiedad estética
biochemical property	propiedad bioquímica
compressive stress strain property	esfuerzo de deformación por compresión
degradation property	factor de degradación
dielectric property	propiedad dieléctrica
dyeing property	propiedad referente a la tintura
dynamic mechanical property	propiedad dinámica mecánica
elastic property	propiedad elástica
electrical property	propiedad eléctrica
fabric adiathermic property	propiedad adiatérmica del tejido
fabric degradation property	tendencia del tejido a la degradación
fabric property	propiedad del tejido
fiber optical property	propiedad óptica de la fibra
fiber property	propiedad de la fibra
finish property	propiedad del apresto
gluing property	propiedad ligante
hydrophilic property	propiedad hidrófila
hydrophobic property	propiedad hidrofóbica
isotropic property	propiedad isotrópica
knitted fabric property	propiedad de los tejidos de punto
lipophilic property	propiedad lipofilica
mechanical surface property	propiedad mecánica de la superficie
nonwoven fabric property	propiedad de las telas no tejidas
oleophobic property	propiedad de repelencia al aceite
optical property	propiedad óptica
photochemical property	propiedad fotoquímica
physical chemical property	propiedad fisicoquímica
physical chemical surface property	propiedad fisicoquímica de superficie
physical fabric property	propiedad física del tejido
physiological property	propiedad fisiologica
rheological property	propiedad reológica
stress optical property	propiedad fotoelástica
stress strain property	propiedad de fuerza-dilatación
structural fabric property	propiedad estructural del tejido
structural property	propiedad de estructura
tensile stress strain property	esfuerzo de deformación en tracción
textile goods property	propiedad de los artículos textiles
textured yarn property	propiedad del hilo texturado
thermal property	propiedad térmica
transfer property	propiedad de transferencia
wash-and-wear property	propiedad lavar y usar
wash-wear property	propiedad lavar y usar
wear property	propiedad de uso final
yarn property	propiedad del hilo