Terms for subject Textile industry containing parcours

French	Russian
accrocheuse à bâtons libres et parcours fer à cheval	петлевая сушилка со свободными прутками с движением подковой (с возвратом к стороне питания)
carboniseuse à parcours horizontaux	горизонтальная карбонизационная машина (с горизонтальным движением ткани)
carboniseuse à parcours verticaux	вертикальная карбонизационная машина (с вертикальным движением ткани)
hot-flue à parcours brisés	сушилка готфлю
hot-flue à parcours brisés	воздушная сушилка с движением ткани по ломаной линии
hot-flue à parcours verticaux	сушилка готфлю
hot-flue à parcours verticaux	воздушная сушилка с вертикальным движением ткани
parcours curviligne de la mèche	криволинейное движение ровницы
parcours curviligne de la mèche	изогнутая траектория движения ровницы
rame à deux parcours	двухпроходная ширильная машина
rame à deux parcours	двухпроходная сушильно-ширильная машина
rame à parcours multiples	многопроходная сушильно-ширильная машина
rame à parcours multiples	этажная сушильно-ширильная машина
rame à parcours multiples	многоярусная сушильно-ширильная машина
rame à parcours multiples	многоярусная ширильная машина (IceMine)
rame à un parcours	однопроходная ширильная машина
rame à un parcours	однопроходная сушильно-ширильная машина