Terms for subject Textile industry containing barre

French	Italian
aspect barre	aspetto a strisce
barre de commande de métier à tisser	sbarra di comando del telaio
barre de fines duítes	striscia di filo di trama fine
barre de grosses duítes	striscia di spessimento del filo di trama
barre de guide-jeteur	barbino
barre de nuance	barra di tintura
barre de nuance	barra di sfumatura
barre de presse	barra di pressa
barre de teinture	barra di tintura
barre de teinture	barra di sfumatura
barre de trame	barra di trama
barre suisse	sbarra svizzera
barre à aiguilles	barra porta-aghi
barre à passettes	barra di guida
barre à passettes	barra conduttrice
barre à platines	barra portaplatina
barré en trame	tessuto barrato di trama
défaut de barre ondulée	strisce increspate
défaut de barre ondulée	strisce ondulate (difetto)
translation des barres à passettes	spostamento della barra di guida
translation des barres à passettes	spostamento della barra degli aghi perforanti
étirage à barres de pression	stiraggio a barre di pressione