Terms for subject Textile industry containing Courses

English	Russian
antirun back course	нераспускающийся задний петельный ряд чулка
automatic slack course attachment	автоматическое приспособление для вязания ранжейки или разрезного ряда
course counter	счётчик петельных рядов
course counter	лупа для подсчёта рядов петель
course counter	счётчик нитей при вязании (MichaelBurov)
course side	сторона с рядами петель
fine course	узкий петельный ряд
fine course	короткий нетельный ряд
flat course	гибкая дуга (шляпочной чесальной машины)
frame course	петельный ряд машинной вязки
idle course	холостой ход вязальной машины (без образования петель)
lacing course	сбавочный петельный ряд
loose course	разрежённый кромочный петельный ряд
number of courses	плотность трикотажного изделия
number of courses	число петельных рядов
odd course	нечётный петельный ряд
odd course	пропущенный петельный ряд
odd course	несвязанный петельный ряд
ravelling courses	отработка
ravelling courses	добавочные петельные ряды на чулке (для кетлёвки или присоединения мыска и пятки)
roving course	разрежённый кромочный петельный ряд
set-up course	тюлевый петельный ряд
set-up course	пусковой петельный ряд
set-up course	заправочный петельный ряд
shuttle course	траектория полёта челнока
slack course	разрежённый кромочный петельный ряд
tight course	стянутый петельный ряд (брак)
transferring course	набросочный петельный ряд
tuck course	запрессованный петельный ряд
waste course	промежуточный петельный ряд
waste course	переходный петельный ряд