Terms for subject Turbines containing диск

Russian	German
аустенитный диск	austenitische Radscheibe
гребень обода диска	Steg des Radkranzes
гребень обода диска	Radkranzsteg
двухвенечный диск	zweikränzige Radscheibe
диск активной ступени	Gleichdruckrad
диск активной ступени	Gleichdruckscheibe
диск активной ступени	Aktionsrad
диск заднего хода	Rückwärtsrad
диск из аустенитной стали	austenitische Radscheibe
диск на пальцевой втулке	Radscheibe mit Radialbolzenbefestigung
диск переднего хода	Vorwärtsrad
диск рабочего колеса	Laufradscheibe
диск ступени	Stufenscheibe
диск ступени	Stufenrad
диск ступени высокого давления	Hochdruckscheibe
диск ступени низкого давления	Niederdruckscheibe
диск ступени скорости	Geschwindigkeitsrad
закрепление диска	Radscheibenbefestigung
затрачиваемая на трение диска работа	Radreibungsarbeit
композитный диск ротора	gebaute Läuferscheibe
коэффициент полезного действия диска	Wirkungsgrad am Radumfang
коэффициент полезного действия диска	Umfangswirkungsgrad
наборка лопаток на диск	Beschaufein
насадный диск	durchbohrte Radscheibe
насадный диск горячей посадки	aufgeschrumpfte Radscheibe
насадный диск горячей посадки	aufgeschrumpfte Läuferscheibe
насадный диск ротора	durchbohrte Läuferscheibe
обод диска с двухопорным пазом	Laufradkranz mit Doppel-T-Nut
обод диска с Т-образным гребнем	hammerkopfförmiger Radkranz (для верховой посадки лопаток)
обод диска с Т-образным пазом	Laufradkranz mit Т-Nut
обод диска с ёлочным гребнем	tannenbaumförmiger Radkranz (для верховой посадки лопаток)
обод диска с ёлочным гребнем	tannenbaumförmiger Laufradkranz (для верховой посадки лопаток)
обод диска с ёлочным пазом	Laufradkranz mit Tannenbaumnut
одновенечный диск	einkränzige Radscheibe
паз диска	Radscheibennut (рабочего колеса)
посадка диска	Radscheibenbefestigung
посадка диска	Läuferscheibenbefestigung (ротора)
потери от трения диска о пар	Radscheibenverluste
работа трения диска	Radreibungsarbeit
рабочее колесо с покрывным диском	Laufrad mit Deckscheibe
сборный диск	gebaute Radscheibe
сплошной диск	volle Radscheibe
сплошной диск	undurchbohrte Radscheibe
сплошной диск	bohrungslose Radscheibe
сплошной диск ротора	undurchbohrte Läuferscheibe
сплошной диск ротора	bohrungslose Läuferscheibe
трение диска рабочего колеса	Radseitenreibung (о текучее)
трение диска	Radscheibenreibung
щека диска	Radscheibenbacke
щека диска	Radkranzwange
щека обода диска	Backe der Radscheibe (для крепления лопаток)