Terms for subject Telecommunications containing чувствительность

Russian	English
временная чувствительность	time-dependent sensitivity
высокая чувствительность	sharp response
интегральная чувствительность	integrated sensitivity
калибровка действительной чувствительности	real-voice calibration
калибровка чувствительности к сигналу записи	recording sensitivity calibration
кнопка автоматической калибровки тока подмагничивания и чувствительности магнитной ленты для повышения качества фонограммы	DATA SYSTEM button (кассетной стереодеки фирмы Aiwa)
контрольная чувствительность	contrast sensitivity
кривая чувствительности и слуха	hearing curve
кривая чувствительности к нагрузке	load sensitivity curve
минимальная чувствительность	usable sensitivity
многосигнальная чувствительность	multisignal sensitivity
нагрузочная чувствительность при приёме	stressed receive sensitivity (oleg.vigodsky)
односигнальная чувствительность	single-signal sensitivity
ортотелефонная чувствительность	orthotelephone sensitivity
относительная чувствительность по зеркальному каналу	image ratio
поляризационная чувствительность	polarized sensitivity
порог чувствительности	response threshold
пороговая чувствительность	usable sensitivity
пороговая чувствительность	threshold pickup
пороговая чувствительность приёмника	receiver-noise threshold
предельная чувствительность	peak sensitivity
предельная чувствительность	noise-limited sensitivity
предельное значение чувствительности	sensitivity limit (oleg.vigodsky)
приведенная чувствительность	reduced sensitivity
снижение чувствительности приёмника для защиты от перегрузки	desensitization
средняя чувствительность	average sensitivity
средняя чувствительность микрофона	speech level
уменьшение чувствительности	desensitization
фазовая чувствительность	phase sensitivity
фактическая чувствительность	real sensitivity
характеристика чувствительности	response curve
частотная чувствительность	frequency sensitivity (oleg.vigodsky)
частотная чувствительность	frequency-dependent sensitivity
чувствительность микрофона к звуковому давлению	pressure sensitivity
чувствительность к изменению промежуточной частоты	IF sensitivity
чувствительность к касанию	touch sensitivity (напр., сенсорной панели, датчика art_fortius)
чувствительность к поляризации	polarization sensitivity
чувствительность к помехам	noise susceptibility
чувствительность к рентгеновскому излучению	radiographic sensitivity
чувствительность к слабым сигналам	low-level input sensitivity
чувствительность к усилению	gain sensitivity
чувствительность к усилению	audio-power sensitivity
чувствительность магнитной ленты	tape sensitivity
чувствительность, ограниченная усилением	gain-restricted sensitivity
чувствительность, ограниченная шумами	noise-limited sensitivity
чувствительность осциллографа	oscillograph sensitivity
чувствительность пейджера	pager sensitivity
чувствительность по мощности	power sensitivity
чувствительность по разностному каналу	difference sensitivity
чувствительность преобразователя	transducer sensitivity
чувствительность при приёме	receive sensitivity (oleg.vigodsky)
чувствительность приёмника при заданном отношении сигнал-шум	quieting sensitivity
чувствительность ТВ-камеры	camera sensitivity
чувствительность ТФА	telephone sensitivity
чувствительность усилителя	amplifier sensitivity
чувствительность ЧМ-приёмника к минимальному уходу частоты	frequency-modulated receiver deviation sensitivity