Terms for subject Telecommunications containing в порядке

Russian	English
абонентское оборудование телефонных компаний Bell, конфискованное в пользу компании AT&T в судебном порядке	embedded-base facilities (США)
в алфавитном порядке	by alphabetical order (oleg.vigodsky)
в иерархическом порядке	in hierarchical order (oleg.vigodsky)
в обратном порядке	in reversed order (oleg.vigodsky)
в порядке поиска в глубину	in depth-first order (oleg.vigodsky)
в последовательном, восходящем порядке	in ascending consecutive order (oleg.vigodsky)
воспроизведение музыкальных фрагментов в случайном порядке	shuffle play
воспроизведение музыкальных фрагментов в случайном порядке	random play
кнопка воспроизведения музыкальных фрагментов компакт-диска в случайном порядке	random button
Механизм подтверждения приёма, используемый в протоколе движущихся окон, который позволяет получателю посылать уведомления о получении пакетов, находящихся в текущем окне и прибывших вне установленного порядка	an acknowledgement mechanism used with sliding window protocol that allows the receiver to acknowledge packets received out of order, but within the current sliding window (ssn)
передача в строгом порядке	strict order transmission (oleg.vigodsky)
печать сообщений в обратном порядке	reverse-order printing
порядок поиска в глубину	depth-first order (oleg.vigodsky)
последовательность искания в порядке возрастания	ascending hunting sequence (oleg.vigodsky)
процесс, который обеспечивает поступление пакетов в приёмное оконечное оборудование данных в том порядке, в каком они были выведены из передающего оконечного оборудования данных	process of ensuring that packets are delivered to the receiving data terminal equipment DTE in the same order as they were submitted by the sending DTE (определение термина "packet sequencing" в ISO/IEC 2382:2015 ssn)
сортировка в восходящем или нисходящем порядке	ascendant or descendent sorting (oleg.vigodsky)
сортировка в восходящем порядке	ascendant sorting (oleg.vigodsky)
сортировка в нисходящем порядке	descendent sorting (oleg.vigodsky)
станция в тракте высокого порядка	higher order path exchange (oleg.vigodsky)
станция в тракте низкого порядка	lower order path exchange (oleg.vigodsky)