| English | Ukrainian |
| Circuit switching | комутація каналів комутація кіл (метод передачі даних, що грунтується на з'єднанні декількох каналів зв'язку в один безперервний; комутований канал встановлюється тільки на час з'єднання відправника і одержувача.) |
| cross bar switch | координаторний шукач |
| Data Link Switching | технологія фірми IBM для передачі по мережі TCP/IP пакетів NETBIOS і SNA шляхом інкапсуляції encapsulation останніх в пакетах IP (див. також Encapsulation) |
| Ethernet switching | комутація Ethernet (метод підвищення продуктивності мережі Ethernet, запропонований фірмами Kalpana і Synernetics; полягає в заміні концентраторів при збереженні адаптерів робочих станцій і кабельної системи. Комутуючі концентратори аналізують адресу MAC одержувача пакету і відправляють її тільки станції призначення, а не всім станціям мережі, як це роблять звичайні концентратори Ethernet. Таким чином, комутатори Ethernet надають виділений канал 10 Мбіт/с кожній станції, підключеній до комутованого порту. У звичайних мережах із загальною шиною всі станції в одному сегменті мережі конкурують за смугу пропускання 10 Мбіт/с, і при великому числі станцій затримки при передачі пакетів можуть неприпустимо зрости) |
| Fast packet switching | швидка комутація пакетів (стільникова ретрансляція, що відрізняється від традиційної комутації пакетів за декількома напрямами. Застосування єдиного формату пакетів для різних видів інформації (даних, мовлення і відео), яке сприяє підвищенню швидкості передачі, використання пакетів фіксованої довжини (53 байти), апаратна реалізація, що дозволяє досягти швидкостей передачі від 100 тис: до 1 млн. пакетів в секунду. При цьому вдається зберегти переваги обох методів передачі в розподілених мережах: економічність і надійність комутації пакетів та високу пропускну здатність комутації каналів. Швидку комутацію пакетів можна застосовувати для програм, які раніше, як правило, ґрунтувалися на комутації каналів, особливо для передачі мовлення. В даний час для цих програм в основному використовуються методи тимчасового мультиплексування (див. також Cell relay)) |
| LAN switching | комутація ЛОМ (технологія, згідно з якою пакети прямують тільки до їх одержувачів на фізичному рівні (матричний метод) і на рівні MAC.) |
| MAC-layer switching | комутація на рівні MAC (маршрутизація даних в концентраторі, що проводиться на основі МАС-адрес, що містяться в заголовку кадру канального рівня (див. також LAN switching, Ethernet switching)) |
| Matrix = physical-layer switching | матрична комутація (комутація на фізичному рівні. Метод підвищення продуктивності ЛОМ, запропонований фірмами Bytex і Chipcom. Порти концентратора фізично перемикаються з однієї внутрішньої магістралі на іншу. Переваги забезпечує підвищену відмовостійкість і просту адаптацію до змін конфігурації. Адміністратор може перевести користувача з одного сегменту в іншій, не перемикаючи роз'єм відповідного кабелю на іншу плату) |
| Mobile Switching Centre | центр комутаційних рухомих об'єктів |
| Mobile Telecommunication Switching Office | центр комутації мобільних телекомунікацій |
| Optical bypass switch | блок оптичного обходу (пристрій, що запобігає розриву кільця FDDI у разі виключення живлення станції. Замикає вихід оптичного приймача на вхід оптичного передавача. Перехід в стан оптичного обходу може також здійснюватися за командою керування станції.) |
| Packet switching | комутація пакетів (метод передачі даних, при якому повідомлення розбиваються на пакети певного формату і у такому вигляді передаються по мережі. Кожен пакет може передаватися по своєму маршруту, який визначається залежно від ступеня завантаження каналів. Пакети надходять в точку призначення в довільному порядку і збираються в початкове повідомлення відповідно до номерів, що містяться всередині них. Канал не надається в монопольне розпорядження одного користувача. По ньому можуть прямувати один за одним пакети різних користувачів. Міжнародним стандартом для мереж з комутацією пакетів є рекомендація Х.25, розроблена ITU-T в 1980 році.) |
| Secure Fast Packet Switching | захищена швидка комутація пакетів (технологія фірми Cabletron, що дозволяє ефективніше використовувати пропускну здатність середовища передачі. Орієнтована на встановлення з'єднань в мережах, що включають комутуючі концентратори. Дозволяє приводити пакети різних типів до єдиного формату і таким чином підтримувати комутовані з'єднання між різними типами локальних мереж: Ethernet, Token Ring, FDDI і АТМ (див. також LAN switching)) |
| Switching and Management Infrastructure | інфраструктура комутації і управління |
| Switching backbone | комутуюча магістраль (концентратор, в шасі якого включені модулі серверів і маршрутизаторів. Об'єднання всіх модулів здійснюється через комутуючу плату АТМ (див. також Backbone, Collapsed backbone).) |
| telephone switching | телефонна комутація |
| Workgroup Switching | комутація робочих груп (можливість керування асиметричним трафіком за допомогою високошвидкісного інтерфейсу і інтелектуальної комутації.) |
