Terms for subject Television containing ekran

Serbian Latin	English
ekran sa tamnim zapisom	dark-trace screen
frekvencija svetlucanja ekrana	flicker rate
frekvencija treperenja ekrana	flicker rate
interferenciono kretanje oznake na ekranu	bobbing
kretanje slike na ekranu	picture roll
kretanje slike po ekranu	roll
mirna struja ekrana	zero signal screen current
mrlja na donjem delu ekrana	bottom flare
naknadno svetljenje ekrana	persistence
postavljanje slike na sredinu ekrana	centering
preći skeniranjem okvir ekrana	overscanning
prijemnik s velikim ekranom	big-screen receiver
ravan ekran	flat screen
razaranje ekrana	screen disintegration
slika koja ostaje na ekranu	afterimage
smetnje na ekranu	clutter
smetnje na ekranu u vidu snega	snow
sneg na ekranu	spottiness
sneg na ekranu	salt-and-pepper effect
spoljašnja osvetljenost ekrana	ambient light
spoljnja osvetljenost ekrana	ambient illumination
triada boja ekrana	triad