Terms for subject International Monetary Fund containing deficits

English	Spanish
balance of payments deficit	déficit de pagos
budget surplus/deficit	saldo presupuestario
budget surplus/deficit	saldo del presupuesto
budget surplus/deficit	superávit/déficit fiscal
budget surplus/deficit	superávit/déficit presupuestario
budget surplus/deficit	saldo fiscal
cash deficit	déficit de efectivo
conventional deficit	déficit convencional
current account deficit	déficit en cuenta corriente
current account surplus/deficit	superávit/déficit por cuenta corriente (España)
current account surplus/deficit	superávit/déficit en cuenta corriente (América Latina)
deficit economies	economías deficitarias
deficit economies	economías con déficit
deficit financing	financiamiento de gastos mediante déficit
deficit financing	gasto financiado mediante déficit
deficit financing	financiamiento de la economía mediante déficit presupuestario
deficit spending	gasto financiado mediante déficit
deficit spending	financiamiento de gastos mediante déficit
deficit spending	financiamiento de la economía mediante déficit presupuestario
Excessive Deficit Procedures	procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo
external current account deficits	déficits de la cuenta corriente externa
fiscal deficit	déficit de las finanzas públicas
monetization of the deficit	monetización del déficit
monetization of the deficit	monetización de la deuda pública
nonoil deficit	déficit del sector no petrolero
non-oil primary deficit	déficit primario excluido el petróleo
non-oil primary deficit	déficit primario no petrolero
operating deficit	pérdida de operación
operating deficit	déficit de operaciones
operating deficit	déficit de operación
structural deficit	déficit subyacente
twin deficit	déficit gemelo
underlying deficit	déficit subyacente
underlying deficit	déficit estructural