Terms for subject International Monetary Fund containing ajuste

Spanish	English
ajuste a base caja	adjustment to cash
ajuste a base caja	adjustment to cash basis
ajuste a la baja	downward adjustment
ajuste a valores de caja	adjustment to cash
ajuste a valores de caja	adjustment to cash basis
ajuste al alza	upward adjustment
ajuste cambiario competitivo	competitive exchange adjustment
ajuste cambiario excesivo	currency overshooting
ajuste cambiario excesivo	exchange rate overshooting
ajuste con crecimiento	adjustment with growth
ajuste de la balanza de pagos	balance of payments adjustment
ajuste de la balanza de pagos	external adjustment
ajuste de las cifras a valores de caja	adjustment to cash
ajuste de las cifras a valores de caja	adjustment to cash basis
ajuste de las cuotas	adjustment of quotas
ajuste de los cargos	adjustment of charges
ajuste de valoración	valuation adjustment
ajuste de valoración	currency valuation adjustment IMF, accounts
ajuste de valoración de la moneda	valuation adjustment
ajuste de valoración de la moneda	currency valuation adjustment IMF, accounts
ajuste del momento de registro	timing adjustment
ajuste del sector externo	external adjustment
ajuste estacional	seasonal adjustment (MBP6, SCN93)
ajuste externo	external adjustment
ajuste fiscal	fiscal containment
ajuste fiscal	fiscal tightening
ajuste fiscal	fiscal retrenchment
ajuste fiscal	budget consolidation
ajuste fiscal	budgetary retrenchment
ajuste fiscal	budgetary consolidation
ajuste fiscal	fiscal consolidation
ajuste fiscal forzado	brute force fiscal adjustment
ajuste minimocuadrático	least squares fit
ajuste monetario	index-linking
ajuste monetario	indexation
ajuste orientado al crecimiento	growth-oriented adjustment
ajuste por costo de vida	cost of living adjustment
ajuste por mínimos cuadrados	least squares fit
ajuste por revaloración cambiaria	exchange valuation adjustment
ajuste por revaloración de divisas	exchange valuation adjustment
ajuste por valuación	valuation adjustment
ajuste por valuación	currency valuation adjustment IMF, accounts
ajuste preciso	fine tuning
ajuste presupuestario	budget consolidation
ajuste presupuestario	budgetary retrenchment
ajuste presupuestario	budgetary consolidation
ajuste presupuestario	fiscal tightening
ajuste presupuestario	fiscal retrenchment
ajuste presupuestario	fiscal containment
ajuste presupuestario	fiscal consolidation
ajuste real	real adjustment
ajuste tributario en frontera	border tax adjustment
aplicar ajustes	adjust
cláusula de ajuste automático	escalation clause
cláusula de ajuste automático	escalator clause
crédito para ajuste estructural	structural adjustment credit (BIRF)
Cuenta Fiduciaria del Servicio Reforzado de Ajuste Estructural	ESAF Trust
Cuenta Fiduciaria del Servicio Reforzado de Ajuste Estructural	Enhanced Structural Adjustment Facility Trust
estudios sobre el proceso de ajuste	adjustment studies
examen del proceso de ajuste	adjustment studies
factor de ajuste automático de un programa	program adjuster
fatiga causada por el ajuste	adjustment fatigue
fatiga del ajuste	adjustment fatigue
liquidación del ajuste de valoración de la moneda	settlement of currency valuation adjustment
línea de ajuste óptimo	linear regression
línea de ajuste óptimo	line of closest fit
línea de ajuste óptimo	trend line
línea de ajuste óptimo	line of best fit
línea de ajuste óptimo	regression line
línea de ajuste óptimo	linear regression line
mecanismo de contingencia para el ajuste de las metas	contingency mechanism for the adjustment of targets
mecanismo de contingencia para el ajuste de las metas	contingency mechanism
países con ajuste gradual	slow adjusters
países con ajuste riguroso	strong adjusters
países que aplicaron un ajustes gradual	slow adjusters (es)
países que aplicaron un ajustes rigurosos	strong adjusters
perfil del ajuste	adjustment path
proceso de ajuste	adjustment process
programa de ajuste	adjustment program
prueba de la bondad del ajuste	goodness-of-fit test
préstamo para ajuste estructural	Structural Adjustment Lending
préstamo para fines de ajuste estructural	Structural Adjustment Lending
repercusión de los ajustes del tipo de cambio en los precios internos	pass-through to inflation
repercusión de los ajustes del tipo de cambio en los precios internos	exchange rate pass-through
Servicio Reforzado de Ajuste Estructural	enhanced SAF
Servicio Reforzado de Ajuste Estructural	Enhanced Structural Adjustment Facility
servicio reforzado de ajuste estructural, ampliado y prorrogado	enlarged and extended Enhanced Structural Adjustment Facility unofficial title
sistema de ajuste del valor de las pensiones	pension parity adjustment system
tasa de ajuste	rate of crawl
tasa de ajuste del tipo de cambio	rate of crawl
tipo de cambio de ajuste de las tenencias	holdings rate
transacción de ajuste	adjustment transaction
traspaso de los ajustes del tipo de cambio a los precios internos	pass-through to inflation
traspaso de los ajustes del tipo de cambio a los precios internos	exchange rate pass-through
trayectoria del ajuste	adjustment path
verificación de la precisión del ajuste	goodness-of-fit test