Terms for subject Name of organization containing شبكة

Arabic	French
الاتفاق بشأن شبكة مراكز تربية الأحياء في إقليم آسيا والمحيط الهادي	Accord relatif au Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique
الشبكة الفرعية من شبكة الموارد الوراثية لجوز الهند فى آسيا والمحيط الهادى	Sous-Réseau des ressources génétiques du cocotier pour l'Asie et le Pacifique
شبكة أمن البذور التابعة للجماعة الأنمائبة للجنوب الأفريقي	Réseau pour la sécurité des semences dans la région de la SADC
شبكة اتصال البحوث والإرشاد	Réseau virtuel de communication pour la vulgarisation et la recherche
شبكة الأحراج النموذجيّة في أمريكا اللاتينيّة والبحر الكاريبي	Réseau d'Amérique latine et des Caraïbes pour les forêts modèles
شبكة الأغذية والتغذية لبلدان آسيا و المحيط الهادى	Réseau Asie-Pacifique pour l'alimentation et la nutrition
شبكة الأمم المتحدة للطوارىء الدولية	Réseau international d'urgence des Nations Unies
شبكة الأنواع الغازية افي غابات آسيا والمحيط الهادئ	Réseau Asie-Pacifique sur les espèces envahissantes des forêts
شبكة الأنواع الغازيّة التوسيعيّة في الغابات الأفريقيّة	Réseau Afrique sur les espèces envahissantes des forêts
شبكة الاتصال للتنمية الريفية والزراعية	Réseau de communication pour le développement agricole et rural
شبكة الاتصالات المعنية بالاحصاءات الزراعية	AGROTEL
شبكة الانذار المبكر بالمجاعة	Réseau d'alerte rapide sur les risques de famine
شبكة الانذار المبكر بالمجاعة	Système d'alerte rapide sur les risques de famine
شبكة الانذار المبكر بالمجاعة	Réseau de systèmes d'alerte rapide sur les risques de famine
شبكة البحوث الحرجية فى أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى	Réseau de recherche forestière en Afrique subsaharienne
شبكة البرنامــج ونظامه العالمى للمعلومات	Système mondial et réseau d'infomation du PAM
شبكة البرنامــج ونظامه العالمى للمعلومات	Système mondial et réseau d'infomation
شبكة البيئة وتربية الأحياء المائية فى البحر المتوسط	Réseau sur l'environnement et l'aquaculture en Méditerranée
شبكة التعاون التقنى بشأن نظم مراقبة الأغذية والتغذية	Réseau de coopération technique sur les systèmes de surveillance alimentaire et nutritionnelle
شبكة التعاون التقنى لادارة المشروعات الزراعية	Réseau de coopération technique pour la gestion des projets agricoles
شبكة التعاون التقني المعنية بتربية الأحياء المائية	Réseau de coopération technique pour l'aquaculture
شبكة التعاون التقني المعنية بتربية الأحياء المائية ومصايد الأسماك	Réseau de coopération technique pour l'aquaculture et les pêches
شبكة التعاون التقني في الكاريبي المعنية بمصايد الأسماك الحرفية وتربية الأحياء المائية	Réseau de coopération technique des Caraïbes pour les pêches artisanales et l'aquaculture
شبكة التعاون الفنيّ لأمريكا اللاتينيّة المعنيّة بالحدائق العامّة والمناطق المحميّة الأخرى والحياة البريّة	Réseau latino-américain de coopération technique pour les parcs nationaux, les autres zones protégées, la flore et la faune sylvestres
شبكة التعاون لتيسير تنسيق الدعم المقدم لادارة مصايد الأسماك فى المناطق الغربية والوسطى من البحر المتوسط	Réseaux de coopération pour une meilleure coordination concernant l'aménagement des pêches dans la Méditerranée occidentale et centrale
شبكة التعلم الإيجابي للمساءلة والأداء في مجال العمل الإنساني	Réseau d'apprentissage actif pour la transparence et la performance de l'action humanitaire
شبكة التنمية الريفية والأمن الغذائى التابعة للجنة التنسيق الادارية	Réseau sur le développement rural et la sécurité alimentaire
شبكة التوعية التغذوية فى أفريقيا	Réseau pour l'éducation nutritionnelle en Afrique
شبكة الحمضيات فى البلدان الأمريكية	Réseau interaméricain pour les agrumes
شبكة الحمضيات فى الدول الأمريكية	Réseau interaméricain pour les agrumes
شبكة الخبراء المعنيين بالأمن الغذائي	Réseau d'experts sur la sécurité alimentaire
شبكة الزراعة المختلطة بالغابات في آسيا والمحيط الهادي	Réseau agroforestier pour l'Asie et le Pacifique
شبكة الشرق الأدنى لصحة الغابات والأنواع الغازيّة	Réseau du Proche-Orient sur la santé des forêts et les espèces envahissantes
شبكة العمل الخاصة بمبيدات الآفات	Réseau d'action contre les pesticides
شبكة العمل المناخي	Réseau Action Climat
شبكة العمل في مجال التنوع البيولوجي	BioNET-INTERNATIONAL
شبكة العمل في مجال التنوع البيولوجي	Biodiversity Action Network
شبكة الفاكهة غير المستغلة بدرجة كافية في آسيا	Réseau sur les arbres fruitiers sous-exploités enAsie
شبكة المحاصيل غير المستغلة بدرجة كافية في شرق أفريقيا	Réseau d'Afrique australe et du Sud sur les cultures sous-utilisées
شبكة المحاصيل غير المستغلة بدرجة كافية في شرق أفريقيا	Réseau d'Afrique de l'Est et du Sud sur les cultures sous-utilisées
شبكة المعلومات الخاصة بتدابير تنظيم التجارة	Système d'information sur les mesures de réglementation commerciale
شبكة المعلومات السكانية	Réseau d'informatique démographique
شبكة المعلومات لعمليات مابعد الحصاد	Réseau d'information sur les opérations après récolte
شبكة المعلومات والتوثيق للجوانب العلمية والتقنية فى اقليم السهل	Réseau sahélien d'information et de documentation scientifique et technique
شبكة المعلومات والعمل بشأن أولوية الغذاء	Réseau d'information et d'action pour le droit à se nourrir
شبكة الموارد الوراثية النباتية فى أمريكا الوسطى	Réseau de ressources phytogénétiques d'Amérique centrale
شبكة الموارد الوراثية النباتية فى الانديز	Réseau andin des ressources phytogénétiques
شبكة الموارد الوراثية النباتية فى غرب آسيا وشمال أفريقيا	Réseau de ressources phytogénétiques de l'Asie de l'Ouest et l'Afrique du Nord
شبكة برنامج الأغذية العالمي والنظام العالمي للمعلومات	Système mondial et réseau d'infomation du PAM
شبكة برنامج الأغذية العالمي والنظام العالمي للمعلومات	Système mondial et réseau d'infomation
شبكة برنامج الأغذية العالمي ونظامه العالمي للمعلومات نظام ونجز; مشروع ونجز	Système mondial et réseau d'information du PAM le système WINGS, le projet WINGS
شبكة تبادل البيانات البيئية بشأن المياه الداخلية	Réseau d'échange de données environnementales pour les eaux intérieures
شبكة تربية الأحياء المائية	Réseau sur l'aquaculture
شبكة تربية الأحياء المائية في أفريقيا	Réseau aquacole régional pour l'Afrique
شبكة تربية الأحياء المائية في الأمريكيتين	Réseau aquacole pour les Amériques
شبكة تربية الأحياء المائية في الأمريكيتين	Réseau de coopération aquacole en Amérique latine et dans les Caraïbes
شبكة تربية الأحياء المائية في وسط شرق أوروبا	Réseau de centres d'aquaculture d'Europe centrale et orientale
شبكة تقييم أداء المنظمات المتعددة الأطراف	Réseau d'évaluation de la performance des organisations multilatérales
شبكة تنوّع الحيوانات المستأنسة	Réseau sur la diversité des animaux domestiques
شبكة جهات تنسيق المسائل الجنسانية	Réseau des points de contact pour les questions de parité
شبكة جهات تنسيق المسائل الجنسانية	Réseau de points de contact pour la parité
شبكة خبراء الأمن الغذائي والتغذية	Réseau d'experts sur la sécurité alimentaire et la nutrition
شبكة إدارة مصايد الأسماك لإغاثة ضحايا التسونامى	Réseau du Département des pêches pour les secours aux victimes des tsunamis
شبكة دعم البرامج الميدانية	Réseau d'appui au programme de terrain
شبكة مديرى البحوث الحرجية	Réseau informel des directeurs de la recherche forestière
شبكة مراكز تربية الأحياء المائية في إقليم آسيا والمحيط الهادئ	Réseau de centres d'aquaculture pour la région Asie et Pacifique
شبكة معلومات المعونة الغذائية ورصدها	Réseau de suivi et d'information sur l'aide alimentaire
شبكة معلومات المكاتب القُطرية	Réseau d'information des bureaux de pays
شبكة معلومات الموارد الوراثية على نطاق المنظومة	Réseau d'information à l'échelle du système sur les ressources génétiques
شبكة من المؤسسات العامة المسؤولة عن تنفيذ سياسات الأراضي	Réseau d'institutions publiques responsables de la mise en œuvre des politiques foncières
شبكة منظمات المزارعين الريفيين والمنتجين الزراعيين في غرب أفريقيا	Réseau des organisations paysannes et de producteurs de l'Afrique de l'Ouest
شبكة منظومة الأمم المتحدة المعنية بالتنمية الريفية والأمن الغذائى	Réseau du Système des Nations Unies sur le développement rural et la sécurité alimentaire
شبكة نُظم معلومات التنوع البيولوجي لحيوانات المزرعة	Réseau de systèmes d'information sur la biodiversité des animaux d'élevage
مؤتمر المفوضين لإقرار الاتفاق بشأن شبكة مراكز تربية الأحياء في إقليم آسيا والمحيط الهادي	Conférence des plénipotentiaires pour l'adoption d'un Accord sur le réseau des centres d'aquaculture dans la région d'Asie et du Pacifique