| Russian | English |
| Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice of UNFCCC |
| Вспомогательный орган для консультирования по научным и техническим аспектам | Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice |
| Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям | SBSTTA |
| Вспомогательный орган по осуществлению | Subsidiary Body for Implementation |
| Вспомогательный орган по урегулированию споров | Subsidiary Body on Dispute Settlement |
| Группа по поддержке руководящих органов и правительств | Governing Bodies and Government Support Group |
| Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы | Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms |
| Исполнительный орган по Конвенции о трансграничном загрязнении воздуха на большие расстояния | Executive Body for the Convention on Long-Range Transboundary Air Pollution |
| Международная сеть органов по безопасности пищевых продуктов | International Food Safety Authorities Network |
| Международные требования к сертификационным органам в области органического сельского хозяйства | International Requirements for Organic Certification Bodies |
| Международный союз местных органов власти | International Union of Local Authorities |
| Орган по контролю за качеством текстильных изделий | Textiles Surveillance Body |
| Рабочая группа открытого состава по мерам, направленным на повышение эффективности работы руководящих органов, включая вопрос о представительстве | Open-ended Working Group on Measures Designed to Increase the Efficiency of Governing Bodies, including Representation |
| Рабочая группа открытого состава по разработке Правил процедуры и Финансовых правил Управляющего органа, вопросам соблюдения и стратегии финансирования | Open-ended Working Group |
| Рабочая группа открытого состава по разработке Правил процедуры и Финансовых правил Управляющего органа, вопросам соблюдения и стратегии финансирования | Open-ended Working Group on the Rules of Procedure and the Financial Rules of the Governing Body, Compliance, and the Funding Strategy |
| Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Relationship Agreement |
| Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Управляющий орган | Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Управляющий орган | Governing Body |
| Управляющий орган | Governing Body of the ITPGRFA |
| Управляющий орган Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| Управляющий орган Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Governing Body |
| Управляющий орган Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Governing Body of the ITPGRFA |
