 |
| French | Russian |
| avoir du monde au balcon | иметь большую грудь о женщине (Sans me vanter, j’ai toujours eu beaucoup de monde au balcon mais là, franchement, c’était trop. Viktor N.) |
| Ne rien avoir à faire) | пинать хуй (gros mot) |
| Ne rien avoir à faire) | втыкать (gros mot) |