| Italian | Polish |
| campagna europea per la gioventù contro il razzismo, la xenofobia, l'antisemitismo e l'intolleranza | Europejska Kampania Młodzieży przeciwko Rasizmowi, Ksenofobii,Antysemityzmowi i Nietolerancji |
| Centro internazionale per il lavoro minorile e l'istruzione ICCLE | Miedzynarodowe Centrum ds. Pracy Dzieci i Edukacji |
| Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale | Komitet ds. Likwidacji Dyskryminacji Rasowej |
| commercio connesso con l'abbandono dei figli | handel porzuconymi dziećmi |
| commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza | ECRI |
| commissione europea contro il razzismo e l'intolleranza | Europejska Komisja Przeciwko Rasizmowi i Nietolerancji |
| dichiarazione di Madrid su "I medici, l'etica e la tortura" | Oświadczenie madryckie w sprawie lekarzy, etyki i tortur |
| dichiarazione di Windhoek in occasione del decimo anniversario del Gruppo delle Nazioni Unite per l'assistenza alla transizione | Deklaracja z Windhoek w dziesięciolecie Grupy Pomocy Organizacji Narodów Zjednoczonych w Okresie Przejściowym |
| dichiarazione di Windhoek in occasione del decimo anniversario del Gruppo delle Nazioni Unite per l'assistenza alla transizione | deklaracja z Windhoek |
| Giornata internazionale contro l'omofobia | Międzynarodowy Dzień Przeciw Homofobii |
| Giornata internazionale contro l'omofobia | Międzynarodowy Dzień Walki z Homofobią |
| lista di controllo per l'integrazione della protezione dei bambini confrontati ai conflitti armati nelle operazioni PESD | lista kontrolna dotycząca uwzględniania ochrony dzieci dotkniętych konfliktami zbrojnymi w operacjach EPBiO |
| marcia per l'uguaglianza | marsz równości |
| marcia per l'uguaglianza delle persone LGBT | marsz równości osób LGBT |
| orientamenti dell'Unione europea per favorire l'osservanza del diritto internazionale umanitario | Wytyczne Unii Europejskiej w sprawie promowania przestrzegania międzynarodowego prawa humanitarnego MPH |
| Protocollo n. 2 addizionale alla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, concernente l'attribuzione alla Corte europea dei diritti dell'uomo della competenza ad esprimere pareri consultivi | Protokół nr 2 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, o nadaniu Europejskiemu Trybunałowi Praw Człowieka kompetencji do wydawania opinii doradczych |
| Protocollo n° 2 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e della Libertà fondamentali, per l'attribuzione alla Corte europea dei diritti dell'uomo della competenza ad esprimere pareri consultivi | Protokół nr 2 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, o nadaniu Europejskiemu Trybunałowi Praw Człowieka kompetencji do wydawania opinii doradczych |
| rete antirazzista per l'uguaglianza in Europa | antyrasistowska sieć na rzecz równości w Europie |
