Terms for subject Human rights activism containing kaitse

Estonian	Dutch
bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon	bio-ethiekverdrag
bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon	Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde
bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsioon	Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde
bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel inimõiguste ja inimväärikuse kaitse konventsiooni inimese kloonimist keelav lisaprotokoll	Aanvullend Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde, betreffende het verbod op het klonen van mensen
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon	Europees Verdrag voor de rechten van de mens
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon	Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll	Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 6 surmanuhtluse kaotamise kohta	Zesde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, inzake de afschaffing van de doodstraf
inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel	bio-ethiekverdrag
inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van het menselijk wezen met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel	Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde
inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de waardigheid van de mens met betrekking tot de toepassing van de biologie en de geneeskunde
inimõiguste ja biomeditsiini konventsioon: inimõiguste ja inimväärikuse kaitse bioloogia ja arstiteaduse rakendamisel	Verdrag inzake de mensenrechten en de biogeneeskunde
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon	Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon	Europees Verdrag voor de rechten van de mens
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioon	Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 9	Protocol nr. 9 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 12	Protocol nr. 12 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 8	Achtste Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 10	Protocol Nr. 10 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 7	Zevende Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 2 Euroopa Inimõiguste Kohtu pädevusest anda nõuandvaid arvamusi	Tweede Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, waarbij aan het Europese Hof voor de rechten van de mens de bevoegdheid wordt verleend advies uit te brengen over de betekenis van de bepalingen van het Verdrag
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 11 konventsiooniga loodud kontrollmehhanismi ümberkorraldamiseks	Elfde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, betreffende herstructurering van het bij dat Verdrag ingestelde controlemechanisme
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 5, millega muudetakse konventsiooni artikleid 22 ja 40	Vijfde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden tot wijziging van de artikelen 22 en 40 van het Verdrag
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 3, millega muudetakse konventsiooni artikleid 29, 30 ja 34	Derde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden tot wijziging van de artikelen 29, 30 en 34 van het Verdrag
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 13 surmanuhtluse igas olukorras kaotamise kohta	Protocol nr. 13 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, inzake de afschaffing van de doodstraf onder alle omstandigheden
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokoll nr 4 teatavate konvetsioonis ja selle esimeses protokollis käsitlemata õiguste ja vabaduste tagamise kohta	Vierde Protocol bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, tot het waarborgen van bepaalde rechten en vrijheden die niet reeds in het Verdrag en in het eerste Protocol daarbij zijn opgenomen
inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni protokolli nr 14, millega muudetakse konventsiooni kontrollsüsteemi	Protocol nr. 14 bij het Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden, betreffende wijziging van het controlesysteem van het Verdrag
isikuandmete kaitse	bescherming van persoonsgegevens
isikuandmete kaitse üldmäärus	verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
isikuandmete kaitse üldmäärus	algemene verordening gegevensbescherming
määrus üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta	verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens
määrus üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta	algemene verordening gegevensbescherming
naiste ja meeste väärikuse kaitse tööelus	bescherming van de waardigheid van vrouwen en mannen op het werk