Terms for subject Government, administration and public services containing über

German	English
Abschlussbericht über die Probezeit	end-of-probation report
Abschlussbericht über die Probezeit	report on completion of probationary period
ausdrückliche Entscheidung über die Ablehnung einer Beschwerde	express decision rejecting a complaint Art. 91
Bescheinigung über die Nicht-Wiederverheiratung	attestation of non-remarriage - BT
die in dem Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen vorgesehenen Ausweise	the "laissez-passer" provided for in the Protocol on Privileges and Immunities
Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union	Protocol on the privileges and immunities of the European Union
Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union	Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities
über mehrere Monate verteilen	to spread over a number of months
Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind	Convention on the fight against corruption involving officials of the European Communities or officials of Member States of the European Union