Terms for subject Government, administration and public services containing Om

Danish	French
af tjenestlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen	en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
anmodning om godtgørelse af lægeudgifter	demande de remboursement de frais médicaux
anmodning om ophør	demande de cessation
attest om ikkeindgåelse af nyt ægteskab - BT	attestation de non-remariage
belgisk lovgivning om arbejdskontrakter	législation belge en matière de contrat de travail ou de contrat d'emploi
konvention om bekæmpelse af bestikkelse, der involverer tjenestemænd ved De Europæiske Fællesskaber eller i Den Europæiske Unions medlemsstater	Convention relative à la lutte contre la corruption impliquant des fonctionnaires des Communautés européennes ou des Etats membres de l'Union européenne
meddelelse om afholdelse af almindelig udvælgelsesprøve	avis concernant la publication d'un avis de recrutement
meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve	avis de concours général
meddelelse om ledig stilling	avis de vacance
ordre om tjenesterejse	ordre de mission
princippet om fortjeneste	principe du mérite
rejse, der foregår om natten	trajet de nuit
sammensætningen af organerne og de nærmere bestemmelser om deres virke fastlægges af hver enkelt institution	la composition et les modalités de fonctionnement des organes sont déterminés par chaque institution