Terms for subject Immigration and citizenship containing obligación

Spanish	English
lista común de Estados cuyos ciudadanos están sometidos a la obligación de visado	joint list of States whose citizens are required to have a visa
obligación de declaración	obligation to be declared
obligación de no devolución	obligation of non-return
obligación de no devolución	obligation of non-refoulement
Reglamento CE n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación	Visa Regulation
Reglamento CE n.° 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación	Council Regulation EC No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement
sujeto a la obligación de visado	subject to a visa requirement
supresión de la obligación de visado	abolishing visas
supresión de la obligación del visado	abolishing visas