Terms for subject Municipal planning containing til

Danish	German
apparat til anbringelse af snore med knuder	Bindfadenschnürmaschine
apparat til anbringelse af snore med knuder	Bindfaden-Schnürmaschine
Apparat til automatisk styring af nedløb ved hjælp af kugler	Speichervorrichtung mit Kugelschaltwerk für automatische Ablaufanlagen
apparat til friturekogning	Friteuse
apparat til friturekogning	Bratapparat
apparat til hudpleje	Hautbehandlungsgerät
apparat til mundhygiejne	Mundpflegegerät
apparat til rensning med ultralyd	Ultraschallapparat zum Reinigen
apparat til udsprøjtning af bonemidler	Bohnerwachszerstaeuber
automatisk apparat med møntindkast til vaskerier	Muenzwaschautomat fuer Waschsalons
bassin til styrtebad	Duschwanne
bassin til styrtebad	Duchbecken
bassin til styrtebad	Duschbecken
beholder med måleinddeling til køkkenbrug	Behalter mit Masseinteilung fuer di Kueche
beholder til flydende sæbe	Behaelter fuer fluessige Seife
beholder til rafraichisseur	Fluessigkeitsbehaelter fuer Parfumzerstaeuber
beklædningsgenstande til spædbørn	Saeuglingskleidung
beslag til espagnolette	Stuetze fuer Drehriegel
beslag til ophængning	Aufhaengevorrichtung
beslag til portierer	Befestigungsmaterial fuer Tuervorhaenge
beslag til trappetrin	Schutzleiste fuer Stufenraender
brikse med skuffer til sengetøj til belægningsstuer	Wohnraumliege mit Bettekasten
brænder til petroleumslampe	Brenner fuer Petroleumlampen
børste til at rense kamme med	Kammbuerste
børste til rensning af køkkenvaske	Ausgussbuerste
børste til toiletbrug	Buerste zur Koerperpflege
cabochon til hattenåle	Cabochon fuer Hutnadelkoepfe
dekorationsgenstand til indendørs brug	Ziegegenstand zur Innenausstattung
dobbeltrør til varmt vand med middeltemperatur	Warmwasserdoppelrohranlage
dobbeltrør til varmt vand med middeltemperatur	Doppelrohrwärmetauscher
dyse/kurv-opvaskemaskine til storkøkkenbrug	gewerbliche Duesen-Korb-Geschirrspuelmaschine
emne til barberblade i båndform	Klingenrohling im Band
fedtstof til læderbehandling	Lederfett
flaske til olie	Oelgiesser
flueskab til at hænge op	aufhaengbares Speiseschraenkschen
fodsål til møbler	Untersatz fuer Moebel
fodsål til pianoer	Untersatz fuer Klaviere
fontæne til håndvask	Waschfontaene
fremstilling af alle slags ovne,komfurer og apparater til opvarmning og madlavning i husholdninger	Herstellung von Öfen und Herden aller Art für den Haushalt
fremstilling af apparater og artikler til husholdnings-og erhvervsbrug	Herstellung von Geräten und Artikeln für Haushalt und Gewerbe sowie sonstigen Blechwaren
fri-til-total varmefaktor	Verhaeltnis fuehlbarer Waerme
fri-til-total varmefaktor	Faktor sensibler Waerme
hakkekniv til køkkenbrug	Hackbeil fuer den Kuechengebrauch
hakkemaskine til grøntsager	Gemuesehackmaschine
holder til gardinsnore	Spannrolle fuer Gurte von Rollgardine
holder til klædebørster	Buerstenhalter
husholdningsbørste til rengøring	Haushaltsbuerste
hvirvel til skodder	Wirbel fuer Fensterlaeden
hvæssesten til brug i hånden	Wetzstein zum Handgebrauch
hygiejnartikel til kvind	Frauenhygieneprodukt
indretning som arbejder efter samme princip som beskæresakse og anvendes til skæring af levnedsmidler	Speisenzerkleinerer
indsats til madbeholder	Speisenbehälter-Einsatz
inkontinensartikel til voksne	Inkontinenzprodukt für Erwachsene
knage til nøgler	Schluesselhalter
knagerække til tøj	Kleiderhalter mit Haken
kniv til neglerødder	Nagelhautschneider
komplet køkken til bespisning	Relaisküche
krog til at hænge håndklæder på	Haken fuer Handtuecher
krog til dobbeltvinduer	Haken fuer Doppelfenster
krog til håndklæder	Handtuchhalter zum Befestigen an der Wand
krog til madrasser	Haken für Metallmatratzen
krog til viskestykker	Haken fuer Wischtuecher
kvast til gardinsnore	Kugel fuer Gardinenschnuere
kværn til køkkenaffald	Zerkleinerungsmaschine für Küchenabfälle
kværn til køkkenaffald	Haushaltsmüllzerkleinerer
køkken med faciliteter til madlavning og nedfrysning af færdigretter	Vollküche
køkkenvaske, fodkummer til styrtebad og badekar af støbejern eller stål	Spuelbecken und Duschbecken oder Badewannen aus Gusseisen oder Stahl
lagerplads til affald	Müllbehälterraum
lagerplads til affald	Schmutzarbeitsraum
lagerplads til affald	Abfallsammelraum
lampe til udendørs belysning	Beleuchtungskoerper fuer Aussenbeleuchtung
lysestage til pianoer	Kerzenhalter fuer Klaviere
låg til indsats	Einsatz-Deckel
maskine til at snitte kartofler	Kartoffelschneidmaschine
maskine til lukning af konservesdåser	Maschine zum Verschliessen von Konservenbuechsen
maskine til udpresning af kødsaft	Fleischsaftpresse
medicinskab til ophængning	Hängeschrank für Arzneimittel
mineralhvidt til fodtøj	mineralisches Schuhweiss
nipsgenstand til glasskabe	Nippsache fuer Vitrinen
olie til læderbehandling	Lederoel
piskemaskine til fløde	Rahmschlagmaschine
plade til nøglehul	Schluesselblech
polersten til brug i hånden	Polierstein zum Handgebrauch
presse til stivning af flipper og manchetter på skjorter	Presse zum Versteifen von Kragen und Manschetten an Oberhemden
programmator til opvaskemaskiner	Programmschaltwerk fuer Geschirrspuelmaschine
pudsemiddel til vinduesruder og spejle	Putzmittel fuer Fensterscheiben und Spiegel
rensevæske til kemisk rensning	Erzeugnis zur Trockenreinigung von Kleidungsstuecken
rullende stativ til vasketøjssække	Schmutzwäschewagen
rullende stativ til vasketøjssække	Sammelwagen für Wäsche
rum til affaldsbeholdere	Müllbehälterraum
rum til affaldsbeholdere	Schmutzarbeitsraum
rum til affaldsbeholdere	Abfallsammelraum
saks til udtynding	Effilierschere
skinne til skydedøre	Türlaufschiene
skruemekanisme til højdeindstilling af stolesæder	Vorrichtung zum Hoeherverstellen von Sitzen
slibemaskine til knive	Messerschleifmaschine
stativ til strygejern	Buegeleisenuntersetzer
stofetui til briller	Futteral für Brille
stofetui til cigaretter	Futteral für Zigaretten
styreanordning til gardinsnore	Lenkrolle fuer Gurte von Rollgardine
sugekop til afløb	Sauger zum Reinigen von Spuelbecken
svaber til opvask	Spuelmops
system til genvinding af kondensat	Kondensatrückgewinnungssystem
tank til koldt vand	Kaltwassertankanlage
tilbygning til bestående bebyggelse	Nebengebäude
tilbygning til bestående bebyggelse	Anbau
toiletskab til ophængning	Hängeschrank für Toilettenartikel
trykknap til handsker	Druckknopf fuer Handschuhe
trådstel til lampeskærme	Gerippe von Lampenschirmen
tæppeholder til trapper	Treppenlaeuferstange
tørrecentrifuge til vasketøj	Waescheschleuder
udstyr til rumopvarmning	Raumheizungsausrüstung
udstyr til servering af måltider i tallerkenportioner	Laufband zur Zusammenstellung von Mahlzeiten auf Tabletts
udstyr til tilberedning af levnedsmidler	Artikel für Speisenzubereitung
underbeklædningsgenstande til kvinder	Unterkleidung fuer Frauen
underbeklædningsgenstande til kvinder	Leibwaesche fuer Frauen
underbeklædningsgenstande til piger	Unterkleidung fuer Maedchen
underbeklædningsgenstande til piger	Leibwaesche fuer Maedchen
underbeklædningsgenstande til småbørn	Unterkleidung fuer Kleinkinder
underbeklædningsgenstande til småbørn	Leibwaesche fuer Kleinkinder
vask til forvask	Vorwasch-Spülbecken
vaskemaskine til husholdningsbrug	Haushaltwaschmaschine
vinge til at holde	Haftflügel
visker til lampeglas	Lampenputzer
visker til rensning af rørledninger	Rohrreiniger
yderbeklædningsgenstande til kvinder	Oberkleidung fuer Frauen
yderbeklædningsgenstande til kvinder	Damenoberbekleidung
yderbeklædningsgenstande til piger	Oberkleidung fuer Maedchen
yderbeklædningsgenstande til småbørn	Oberkleidung fuer Kleinkinder