| English | Spanish |
| Agreement on social policy concluded between the Member States of the European Community with the exception of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | Acuerdo sobre la política social celebrado entre los Estados miembros de la Comunidad Europea a excepción del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte |
| Commission on Narcotic Drugs of the Economic and Social Council on the United Nations | comision de estupefacientes del Consejo Economico y Social de las Naciones Unidas |
| Convention to extend and coordinate Social Security Schemes in their application to Nationals of the Parties to the Brussels Treaty, signed by the Governments of Belgium, France, Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Paris on 7th November, 1949 | Convenio para ampliar y coordinar la aplicación de las legislaciones de seguridad social a los nacionales de las partes contratantes del Tratado de Bruselas, firmado por los gobiernos de Bélgica, Francia, Luxemburgo, Países Bajos y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en París, el 7 de noviembre de 1949 |
| German United Nations Association | Asociación Alemana para las Naciones Unidas |
| International Youth and Student Movement for the United Nations | Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de Naciones Unidas |
| Listing of Focal Points within the United Nations System on Questions Relating to Women | Guía de centros de coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas sobre cuestiones relativas a la mujer |
| Office of the United Nations Disaster Relief Co-ordinator | Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre |
| Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator | Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre |
| Second United Nations Conference on Human Settlements Habitat II | Segunda Conferencia de la Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos Hábitat II |
| United Bible Societies | Sociedades Bíblicas Unidas |
| United Nations Bureau of Social Affairs | Dirección de Asuntos Sociales de las Naciones Unidas |
| United Nations Centre for Human Settlements | Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos |
| United Nations Conference on Human Settlements | Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos |
| United Nations Decade for the Eradication of Poverty | Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza |
| United Nations Decade for Women | Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
| United Nations Disaster Relief Organisation | Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre |
| United Nations Drug Control Programme | programa de las Naciones Unidas para el control internacional de la droga |
| United Nations Drug Control Programme | Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas |
| United Nations Emergency Operation | Operación de Emergencia de las Naciones Unidas |
| United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women | Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de la Mujer |
| United Nations International Children's Emergency Fund | Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia |
| United Nations International Drug Control Programme | Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas |
| United Nations International Drug Control Programme | programa de las Naciones Unidas para el control internacional de la droga |
| United Nations Joint Staff Pension Board | Comité Mixto de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas |
| United Nations Joint Staff Pension Fund | Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas |
| United Nations Mine Action Service | Servicio de las Naciones Unidas de Actividades Relativas a las Minas |
| United Nations Relief Operation in Dacca | Operación de socorro de las Naciones Unidas en Dacca |
| United Nations Social Defence Research Institute | Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Defensa Social |
| United Nations Task Force on Disabled Women and Children | Equipo de Tareas de las Naciones Unidas sobre las mujeres y los niños discapacitados |
| United Nations Women's Guild | Asociación de Damas de Naciones Unidas |
| United Nations World Conference on Human Rights | Conferencia Mundial de Derechos Humanos |
| United Nations Year for Tolerance | Año Internacional de la Tolerancia |
| United Towns Organisation | Federación Mundial de Ciudades Unidas |
| World Federation of United Cities | Federación Mundial de Ciudades Unidas |
