| French | Maltese |
| Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale, à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Ftehim Interim Ewropew dwar is-Sigurtà Soċjali esklużi l-Iskemi dwar l-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
| Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Ftehim Interim Ewropew dwar l-Iskemi tas-Sigurtà Soċjali fir-rigward tal-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
| Accord sur l'échange de mutilés de guerre entre les pays membres du Conseil de l'Europe aux fins de traitement médical | Ftehim dwar l-Iskambju ta' Mutilati tal-Gwerra bejn il-Pajjiżi Membri tal-Kunsill tal-Ewropa bil-ħsieb ta' Trattament Mediku |
| Action de sécurité pour l'Europe | Azzjoni ta' Sikurezza għall-Ewropa |
| aide à l'installation | għotja biex jinbeda negozju |
| alternative à l'incarcération | alternattiva għall-priġunerija |
| alternative à l'incarcération | alternattiva għal sentenza ta' ħabs |
| Année européenne pour la sécurité, la santé et l'hygiène sur le lieu de travail 1992 | Is-Sena Ewropea għas-Sigurtà, l-Iġjene u l-Ħarsien tas-Saħħa fix-Xogħol |
| aptitudes à l'emploi | ħiliet għall-impjieg |
| assistance à l'autonomie à domicile | għajxien megħjun kuntestwalment |
| Bulletin de l'Europe centrale et orientale | Bullettin dwar l-Ewropa Ċentrali u tal-Lvant |
| cadre de l'UE pour les stratégies nationales d'intégration des Roms | Qafas tal-UE għal Strateġiji Nazzjonali għall-Integrazzjoni tar-Rom |
| charte européenne des droits de l'enfant | Karta Ewropea tad-Drittijiet tat-Tfal |
| Citoyens pour l'Europe | Programm "L-Ewropa għaċ-ċittadini" |
| Comité consultatif de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes | Kumitat Konsultattiv dwar l-Opportunitajiet Ugwali għan-Nisa u għall-Irġiel |
| Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne | Kumitat tal-Organizzazzjonijiet Agrikoli Professjonali fl-Unjoni Ewropea |
| Comité permanent de l'emploi et de la politique sociale | Kumitat Permanenti dwar ix-Xogħol u l-Politika Soċjali |
| Commission de l'économie informelle | Kumitat ta' l-Ekonomija Informali |
| conception stéréotypée des rôles de l'homme et de la femme | stereotip tas-sessi |
| Convention concernant l'application des principes du droit d'organisation et de négociation collective | Konvenzjoni dwar l-Applikazzjoni tal-Prinċipji tad-Dritt ta' Organizzazzjoni u tal-Innegozjar Kollettiv |
| Convention concernant la protection des représentants des travailleurs dans l'entreprise et les facilités à leur accorder | Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni u l-Faċilitajiet li jingħataw lir-Rappreżentanti tal-Ħaddiema fl-Impriża |
| Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées | Konvenzjoni dwar ir-Riabilitazzjoni Vokazzjonali u l-Impjiegi Persuni b'Diżabilità |
| Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie | Konvenzjoni dwar ix-Xogħol ta' bil-Lejl taż-Żgħażagħ Impjegati fl-Industrija |
| Convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage | Il-Konvenzjoni Supplimentari dwar l-Abolizzjoni tal-Iskjavitu il-Kummerċ tal-Iskjavi, u Istituzzjonijiet u Prattiki Simili għall-Iskjavitu |
| diéthylamide de l'acide lysergique | N,N-dietil-D-liżergammid |
| diéthylamide de l'acide lysergique | LSD |
| diéthylamide de l'acide lysergique | dietilammid tal-aċidu liżerġiku |
| décès lié à l'usage de drogues | mewt ikkawżata mid-droga |
| Entité des Nations Unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation de la femme | Entità tan-Nazzjonijiet Uniti għall-ugwaljanza bejn is-sessi u l-għoti tas-setgħa lin-nisa |
| exclusion du marché de l'emploi | esklużjoni mis-suq tax-xogħol |
| Fonds des Nations unies pour l'enfance | Fond tan-Nazzjonijiet Uniti għat-Tfal |
| Fonds international de secours à l'enfance des Nations unies | Fond tan-Nazzjonijiet Uniti għat-Tfal |
| Groupe des directeurs-généraux de l'emploi | Grupp ta' Ħidma tad-Diretturi Ġenerali tad-Dipartimenti tal-Impjiegi |
| Initiative pour l'entrepreneuriat social | Inizjattiva ta' Negozju Soċjali |
| Initiative pour l'entrepreneuriat social - Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au cœur de l'économie et de l'innovation sociales | Inizjattiva ta' Negozju Soċjali |
| Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes | Istitut Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi |
| intégration par les technologies de la société de l'information | inklużjoni diġitali |
| inégalités dans l'état de santé | inugwaljanzi fis-settur tas-saħħa |
| la participation de tous à la société de l'information "e-inclusion" | inklużjoni diġitali |
| lignes directrices sur l'accessibilité des contenus web | Linji Gwida għall-Aċċessibilità għall-Kontenut tal-Web |
| numéro d'appel d'urgence unique pour toute l'Europe | 112 |
| numéro d'appel d'urgence unique pour toute l'Europe | numru Ewropew tal-emerġenza |
| Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes | Patt Ewropew għall-Ugwaljanza bejn is-Sessi |
| paradis de l'homme pauvre | kannabis |
| Plan d'action sur l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes dans le cadre de la coopération au développement | Pjan ta' Azzjoni tal-UE dwar l-Ugwaljanza bejn is-Sessi u t-Tisħiħ tal-Pożizzjoni tan-Nisa fl-Iżvilupp |
| politique active de l'emploi | politika attiva fis-suq tax-xogħol |
| politique commune de l'immigration | Politika Komuni dwar l-Immigrazzjoni |
| Programme "Citoyens pour l'Europe" en vue de promouvoir une citoyenneté européenne active | Programm "L-Ewropa għaċ-ċittadini" |
| Programme communautaire pluriannuel visant à protéger les enfants lors de l'utilisation de l'internet et d'autres technologies de communication | programm "Internet Aktar Sikur" |
| Programme communautaire pour l'emploi et la solidarité sociale | Programm Komunitarju għall-Impjiegi u s-Solidarjetà Soċjali - Progress |
| programme d'incitation auretour à l'emploi | programmi għat-tranżizzjoni minn dipendenza fuq il-benefiċċji għas-suq tax-xogħol |
| Programme "L'Europe pour les citoyens" | Programm "L-Ewropa għaċ-ċittadini" |
| Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant la sécurité sociale à l'exclusion des régimes relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Protokoll għall-Ftehim Interim Ewropew dwar is-Sigurtà Soċjali esklużi l-Iskemi dwar l-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
| Protocole additionnel à l'Accord intérimaire européen concernant les régimes de sécurité sociale relatifs à la vieillesse, à l'invalidité et aux survivants | Protokoll għall-Ftehim Interim Ewropew dwar l-Iskemi tas-Sigurtà Soċjali fir-rigward tal-Anzjanità, l-Invalidità u s-Superstiti |
| prévalence au cours de l'année écoulée | prevalenza tul l-aħħar sena |
| qualité de l'emploi | kwalità tal-impjiegi |
| recherche sur le marché de l'emploi | riċerka dwar is-suq tax-xogħol |
| Recommandation concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi | Rakkomandazzjoni dwar l-Età Minima għad-Dħul f'Impjieg |
| Recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail | Rakkomandazzjoni dwar Konsultazzjonijiet bejn Tliet Partijiet għall-promozzjoni tal-Implimentazzjoni tal-Istandards Internazzjonali tax-Xogħol u l-Azzjoni Nazzjonali dwar l-Attivitajiet tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol |
| Recommandation sur la conciliation et l'arbitrage volontaires, 1951 | Rakkomandazzjoni dwar il-Konċiljazzjoni u l-Arbitraġġ volontarji |
| Recommandation sur la conciliation et l'arbitrage volontaires, 1951 | Rakkomandazzjoni dwar il-Konċiljazzjoni u l-Arbitraġġ volontarji 1951 |
| renforcement de l'autonomie | għoti ta' setgħa |
| Règles pour l'accessibilité des contenus web | Linji Gwida għall-Aċċessibilità għall-Kontenut tal-Web |
| réduction de l'offre | tnaqqis tal-provvista |
| réponse aux problèmes posés par l'usage de drogue | rispons għall-użu tad-droga |
| Réseau de coordonnateurs de l'emploi | Netwerk ta' Koordinaturi tal-Impjiegi |
| Réseau des coordonnateurs de l'emploi | Netwerk ta' Koordinaturi tal-Impjiegi |
| réseau européen de services de l'emploi | Netwerk tas-Servizzi Ewropej tal-Impjiegi |
| Résolution concernant le travail décent et l'économie informelle | Riżoluzzjoni dwar ix-xogħol deċenti u l-ekonomija informali |
| service de l'emploi | servizz għall-impjiegi |
| Service des migrations internationales pour l'emploi | Fergħa tal-Migrazzjoni Internazzjonali għall-Impjiegi |
| Services européens de l'emploi | Netwerk tas-Servizzi Ewropej tal-Impjiegi |
| société de l'information | soċjetà tal-informazzjoni |
| sommet du G7 sur l'emploi | Samit tal-G7 dwar l-Impjiegi |
| sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi | Summit Soċjali Tripartitiku għat-Tkabbir u l-Impjiegi |
| stratégie de l'Union européenne en faveur de la jeunesse | Strateġija tal-UE għaż-żgħażagħ |
| stratégie européenne pour l'emploi | Strateġija Ewropea dwar l-Impjiegi |
| stratégie globale de l'emploi | strateġija ġenerali dwar l-impjiegi |
| stratégie visant à modifier le contexte de l'usage | strateġija ambjentali |
| surveillance des nouvelles drogues sur l'internet | monitoraġġ fuq l-internet |
| Système européen de documentation sur l'emploi | Sistema Ewropea ta' Dokumentazzjoni dwar l-Impjiegi |
| Système mutuel d'information sur les politiques de l'emploi | Sistema ta' Informazzjoni Reċiproka dwar il-Politiki tal-Impjieg |
| traitement de l'addiction | kura għall-vizzju |
| traitement de l'usage de drogue | kura relatata mad-droga |
| traitement via l'internet | kura bbażata fuq l-internet |
| trappe à l'inactivité | nassa tal-inattività |
| Union des confédérations de l'industrie et des employeurs d'Europe | Konfederazzjoni tan-Negozji Ewropej |
| Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises/Comité européen de la petite et moyenne entreprise indépendante | Assoċjazzjoni Ewropea tal-Artiġjanat u tal-Intrapriżi Żgħar u Medji |
