| English | Spanish |
| Action for employment in Europe: A confidence pact | Acción en favor del empleo en Europa: Pacto de confianza |
| Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community | Programa de acción para el desarrollo de la formación profesional continuada en la Comunidad Europea |
| Action programme for the promotion of youth exchanges in the Community | La Juventud con Europa |
| Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Programa de acción para la formación y la preparación de los jóvenes para la vida adulta y profesional |
| Action programme for the training and preparation of young people for adult and working life | Programa para la formación profesional y la preparación de los jóvenes a la vida activa |
| Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Programa para la formación profesional y la preparación de los jóvenes a la vida activa |
| Action Programme for the Vocational Training of Young People and their Preparation for Adult and Working Life | Programa de acción para la formación y la preparación de los jóvenes para la vida adulta y profesional |
| Action Programme for the vocational training of young people and their preparation for adult and working life | Programa de acción para la formación y la preparación de los jóvenes para la vida adulta y profesional |
| Action Programme on equal opportunities for women | programa de acción relativo a la igualdad de oportunidades para las mujeres |
| Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers | programa de acción relativo a la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores |
| Action Programme relating to the implementation of the Community Charter of basic social rights for workers | programa para la aplicación de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores |
| Ad hoc Working Party of the Personal Representatives of Ministers for Labour and Employment on Follow-up to the Essen European Council | Grupo ad hoc formado por los representantes personales de los Ministros del Trabajo "Seguimiento del Consejo Europeo de Essen Parte Empleo" |
| adaptation for work | adiestramiento en los movimientos de cada profesión |
| Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints | Protocolo Adicional a la Carta Social Europea en el que se establece un sistema de reclamaciones colectivas |
| adjustment for work | adiestramiento en los movimientos de cada profesión |
| Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | Comisión Administrativa de las Comunidades Europeas para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes |
| Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers | Comisión administrativa para la seguridad social de los trabajadores migrantes |
| Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers | Comisión Administrativa de las Comunidades Europeas para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes |
| Administrative Commission on Social Security for Migrant Workers | Comisión administrativa para la seguridad social de los trabajadores migrantes |
| Advisory Committee for the Elderly | Comité consultivo para las personas de edad avanzada |
| Advisory Committee for the Social and Economic Integration of Disabled People | Comité consultivo de integración social y económica de minusválidos |
| Advisory Committee on community actions for the elderly | Comité consultivo de medidas comunitarias en favor de las personas de edad avanzada |
| Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men | Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres |
| Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men | Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres |
| Advisory Committee on equal opportunities for women and men | Comité consultivo para la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres |
| Advisory Committee on Equal Opportunities for Women and Men | Comité consultivo de igualdad de oportunidades de hombres y mujeres |
| Advisory Committee on Freedom of Movement for Workers | Comité Consultivo para la Libre Circulación de Trabajadores |
| Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers | Comité consultivo sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes |
| Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers | Comité consultivo para la seguridad social de los trabajadores migrantes |
| Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes | Comité consultivo para la protección de los animales utilizados con fines experimentales u otros fines científicos |
| Advisory Committee on Youth for Europe | Comité consultivo jóvenes por Europa |
| African Centre for Women | Centro Africano para la Mujer |
| African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect | Sistema africano de protección de la infancia contra los malos tratos y el abandono |
| African Network for Prevention and Protection against Child Abuse and Neglect | Sistema africano de prevención y protección contra el maltrato y abandono de los niños |
| aggregation of spouses' income for income-tax assessment | cociente conyugal |
| aid for early retirement | ayuda a la jubilación anticipada |
| aid for small producers of arable crops | ayuda en favor de los pequeños productores de determinados cultivos herbáceos |
| Alliance for Jobs | Pacto para el trabajo |
| allowance for abnormal wear and tear of clothing | subvenciones para el desgaste excesivo de prendas de vestir |
| allowance for attendance at special schools | asignación para casos de asistencia a un centro escolar especial |
| allowance for blind persons | asignación a invidentes |
| allowance for disabled persons | asignación a minusválidos |
| allowance for elderly workers | subvención a los trabajadores de mayor edad |
| allowance for handicapped persons | prestación de minusvalía |
| allowance for persons suffering from a serious mental disability | asignación a las personas que sufren un retraso mental grave |
| allowance for seriously disabled persons | asignación a los minusválidos graves |
| allowance for spasmophiliacs | asignación a los espasmofílicos |
| allowance for the blind | asignación a los invidentes |
| allowance for the civilian blind | indemnización a los invidentes civiles |
| allowance for young children up to the age of three months | subsidio concedido a lactantes hasta la edad de tres meses |
| American Council of Voluntary Agencies for Foreign Service | Consejo Norteamericano de Agencias Voluntarias para el Servicio Exterior |
| applicant for work | solicitante de empleo |
| applicant for work | demandante de empleo |
| application for pension | solicitud de pensión |
| Arab Women Centre for Training and Research | Centro de Investigación y Capacitación para la Mujer Arabe |
| arsonist responsible for forest fires | pirómano forestal |
| arsonist responsible for forest fires | pirómano causante de incendios forestales |
| Asian and Pacific Decade for Disabled Persons | Decenio de los Impedidos de Asia y el Pacífico |
| Asian Committee for Peoples' Organisation | Comité Asiático para la Organización de los Pueblos |
| assistance for the blind | ayuda a los ciegos |
| Association for Social Work Education in Africa | Asociación para la Enseñanza Social en África |
| Association for the Defence of the Family and Individual | Asociación de Defensa de la Familia y del Individuo |
| Association for the Support of Migrant Workers | Asociación de Solidaridad con los Trabajadores Inmigrantes |
| Association of Baptists for World Evangelism | Asociación de Baptistas para la Evangelización Mundial |
| Association of Institutes for European Studies | Asociación de Institutos de Estudios Europeos |
| Austrian Study Centre for Peace and Conflict Resolution | Centro austríaco de estudios para la paz y solución de conflictos |
| basic service for children | servicio básico para la infancia |
| Beijing Platform for Action | Plataforma de Acción de Pekín |
| Beijing Platform for Action | Plataforma de Acción de Beijing |
| Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Plataforma de Acción de Beijing |
| Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women | Plataforma de Acción de Pekín |
| benefit at higher rate for lone parents | prestación de tipos más altos para familias uniparentales |
| Brazilian Society for the Preservation of Tradition, Family and Property | Sociedad Brasileña de Defensa de la Tradición, Familia y Propiedad |
| care allowance for handicapped children | asignación de asistencia para menores minusválidos |
| care for the elderly | servicio de cuidado de ancianos |
| cash benefit for incapacity for work | prestación económica por incapacidad laboral |
| Catholic International Union for Social Service | Unión Católica Internacional de Servicio Social |
| Catholic International Union for Social Service | Unión Católica Internacional del Servicio Social |
| Catholics for a Free Choice | Católicos por el Derecho a Decidir |
| Center for Economic and Political Research for Community Action | Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria |
| Center for Studies on New Religions | Centro de Estudios sobre las Nuevas Religiones |
| Central American Commission for Comprehensive Attention to the Disadvantaged Population | Comisión Centroamericana de Atención Integral a la Población Discapacitada |
| central office for the suppression of illegal immigration and unauthorised employment of foreigners | Oficina central para la represión de la inmigración y del empleo de extranjeros sin documentación |
| Central Treasury for Social Security | Tesorería General de la Seguridad Social |
| Centre for Breast-feeding Excellence | Centro de Promoción de la Lactancia Materna |
| Centre for civilian invalid rehabilitation | Centro de reeducación de inválidos civiles |
| Centre for popular education and research | Centro de Investigación y Educación Popular |
| Centre for popular education and research | Centro de Investigaciones Sociológicas de Educación Popular |
| Centre for Research and Documentation on Living Conditions | Centro de Investigación y Documentación sobre las Condiciones de Vida |
| Centre for Social Security cash benefits | Centro de Prestaciones en metálico de la Seguridad Social |
| Centre for Social Security for Migrant Workers | Centro de seguridad social de los trabajadores migrantes |
| Centre for Sociological Research | Centro de Investigaciones Sociológicas |
| Charter for the Elderly | Carta de las personas de edad avanzada |
| Child Development Centre for Africa | Centro Africano de Desarrollo del Niño |
| Christian Movement for Peace | Movimento cristiano por la paz |
| Church Agency for Indigenous Affairs | Consejo indigenista misionero |
| claimant for social security benefits | beneficiario de asistencia social |
| coherent policy for the rehabilitation of disabled people | política coherente en materia de rehabilitación de las personas discapacitadas |
| Commission for Education, Vocational Training, Culture, Youth, Sport and Citizens´ Rights | Comisión de Educación, Formación Profesional, Cultura, Juventud, Deporte y Derechos de los Ciudadanos |
| Committee for implementation of the Directive on assistance in cases of transit for the purposes of removal by air | Comité de aplicación de la Directiva sobre la asistencia en casos de tránsito a efectos de repatriación o alejamiento por vía aérea |
| Committee for implementation of the programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum AENEAS | Comité de aplicación del programa de asistencia financiera y técnica a los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo Aeneas |
| Committee for International Coordination of National Research in Demography | Comité de Coordinación Internacional de las Investigaciones Nacionales sobre Demografía |
| Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toy Safety | Comité de adaptación al progreso técnico - seguridad de los juguetes |
| Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people | Comité para la puesta en marcha del programa de acción comunitaria relativo a la promoción de la igualdad de oportunidades y la integración de las personas minusválidas |
| Committee set up to implement the medium-term programme on equal opportunities for men and women | Comité para la aplicación del programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres |
| Community action programme "European voluntary service for young people" | Programa de acción comunitaria "Servicio Voluntario Europeo para jóvenes" |
| Community action programme - European voluntary service for young people | programa de acción comunitaria "Un servicio voluntario europeo para los jóvenes" |
| Community action programme for disabled people | Programa de acción comunitario en favor de las personas minusválidas |
| Community action programme for the vocational rehabilitation of handicapped persons | programa de acción comunitaria para la readaptación profesional de los minusválidos |
| Community action programme for youth | Programa "Juventud" |
| Community action programme for youth | programa de acción comunitario Juventud |
| Community action programme for youth | Programa de acción comunitario en favor de la juventud |
| Community action programme for youth | programa de acción comunitario en favor de la juventud |
| Community action programme on the promotion of equal opportunities for women 1982-85 | Programa Comunitario para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer1982-1985 |
| Community actions for the elderly | Acciones Comunitarias en favor de las Personas de Edad Avanzada |
| Community Information System for Health and Safety at Work | Sistema de información comunitaria para la salud y la seguridad en el puesto de trabajo |
| Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en favor de las mujeres en el ámbito del empleo y de la formación profesional |
| Community Programme for Employment and Social Solidarity | programa comunitario para el empleo y la solidaridad social |
| Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups | programa comunitario para la integración económica y social de los grupos menos favorecidos |
| Community Programme in Education and Training for Technology | Programa de cooperación entre la universidad y la empresa en materia de formación en el campo de las tecnologías |
| Community technology initiative for disabled and elderly people | tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades |
| Community technology initiative for disabled and elderly people | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| compensatory allowance for reduced earnings | subvención por reducción de la categoría profesional |
| compensatory fund for clerical staff | seguro complementario de los empleados |
| compensatory fund for manual workers | seguro complementario de los trabajadores |
| Conference on Employment and Labour Market Insertion Strategies as a Tool for Social Inclusion | Seminario sobre Estrategias de Empleo y Políticas de Inserción Laboral como Medidas para la Inclusión Social |
| Congregation for the Causes of Saints | Congregación para las causas de los Santos |
| Consultative Forum on Education for All | Foro Consultivo sobre la Educación para Todos |
| Convention concerning Annual Leave with Pay for Seafarers | Convenio sobre las vacaciones anuales pagadas de la gente de mar |
| Convention concerning decent work for domestic workers | Convenio sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos |
| Convention concerning decent work for domestic workers, 2011, of the International Labour Organisation Convention No 189 | Convenio sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos |
| Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons | Convenio sobre el examen médico de los menores en la industria |
| Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations | Convenio relativo al examen médico de aptitud para el empleo de los menores en trabajos no industriales |
| Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines | Convenio relativo al examen médico de aptitud de los menores para el empleo en trabajos subterráneos en las minas |
| Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment | Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo |
| Convention concerning Social Security for Seafarers Revised | Convenio sobre la Seguridad Social de la Gente de Mar |
| Convention concerning Social Security for Seafarers Revised | Convenio sobre la seguridad social de la gente de mar revisado, 1987 |
| Convention concerning Social Security for Seafarers | Convenio sobre la Seguridad Social de la Gente de Mar |
| Convention concerning Social Security for Seafarers | Convenio relativo a la seguridad social de la gente de mar |
| Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Convenio nº 157 de la OIT sobre el establecimiento de un sistema internacional para la conservación de los derechos en materia de seguridad social |
| Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour | Convenio sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación |
| Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health | Convenio sobre el marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo |
| Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment | Convenio relativo al reclutamiento, colocación y condiciones de trabajo de los trabajadores migrantes |
| Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen | Convenio relativo a la Colocación de la Gente de Mar |
| Council for Research in the Humanities and Social Sciences | Consejo de Investigaciones Humanísticas y Sociales |
| Council for Social Research | Consejo de Investigaciones Sociales |
| Council for Spanish Residents Abroad | Consejo de Residentes Españoles |
| Council for the Defence of Human Rights and Freedoms in Kosovo/Kosova | Consejo para la Defensa de los Derechos y Libertades del Hombre |
| Data Retrieval System for the Social and Human Sciences | Sistema automatizado de recuperación de datos para las ciencias sociales y humanas |
| day centre for elderly people | centro de día |
| Decade for Human Rights Education | Decenio para la Educación en la esfera de los Derechos Humanos |
| Declaration and Plan of Action of the World Summit for Children | Declaración y Plan de Acción de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia |
| Declaration on Equality of Opportunity and Treatment for Women Workers | Declaración sobre igualdad de oportunidades y de trato para las trabajadoras |
| Department of Health and Social Services for Northern Ireland | Ministerio de Servicios Sociales para Irlanda del Norte |
| "Design for all" concept | diseño universal |
| "Design for all" concept | diseño para todos |
| "Design for all" strategy | diseño para todos |
| "Design for all" strategy | diseño universal |
| Division for professional training and career counselling | División de Formación Profesional y Asesoramiento de Carrera |
| equal opportunities for men and women | igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres |
| equal opportunities for women in the field of employment and vocational training | igualdad de oportunidades para las mujeres en materia de empleo y formación profesional |
| equal pay for equal work principle | principio de "a igual trabajo, igual salario" |
| equal treatment for women and men | igualdad de trato entre mujeres y hombres |
| Equality: Equal pay for work of equal value, including methodologies for measurement of pay inequities and work in the informal sector | Igualdad: Igualdad de remuneración por trabajo de igual valor, con inclusión de metodologías destinadas a medir las desigualdades de remuneración y el trabajo en el sector no estructurado |
| equality of opportunity for people with disabilities | igualdad de oportunidades de las personas con minusvalías |
| Erasmus for All | Erasmus+ |
| EU Contest For Young Scientists | Concurso de la Unión Europea para Jóvenes Científicos |
| EU framework for national Roma integration strategies | Marco Europeo de Estrategias Nacionales de Integración de los Gitanos |
| EU Platform for Roma Inclusion | plataforma europea para la integración de la población gitana |
| EU Strategy for Youth | estrategia de la UE para la juventud |
| Europe for Citizens | Programa "Europa con los ciudadanos" |
| Europe for Citizens Programme | Programa "Europa con los ciudadanos" |
| European Alliance for Families | Alianza Europea en favor de las Familias |
| European Association for Cancer Research | Asociación Europea para Investigación del Cáncer |
| European association of non-governmental organisations for food aid and emergency aid | Asociación europea de organizaciones no gubernamentales de ayuda alimentaria y de emergencia |
| European Bureau for Lesser-Used Languages | Oficina europea de lenguas minoritarias |
| European card for provision of immediate care | tarjeta europea de primeros auxilios |
| European Centre for Higher Education | Centro Europeo para la Enseñanza Superior |
| European centre for poetry and East-West dialogue | Centro Europeo de Poesía |
| European centre for poetry and East-West dialogue | Centro europeo de poesía y de diálogo cultural Este-Oeste |
| European Centre for Workers' Questions | Centro Europeo para los Asuntos de los Trabajadores |
| European Committee for Young Farmers and 4H Clubs | Comité Europeo de Jóvenes Agricultores y de los 4H Clubs |
| European Community action programme for the long term unemployed | programa de acción en favor de los desempleados de larga duración |
| European Community Action Programme for the Long-term Unemployed | Programa de acción de las Comunidades Europeas a favor de las personas en situación de paro prolongado |
| European confidence pact for employment, growth and competitiveness | Pacto Europeo de Confianza para el Empleo, el Crecimiento y la Competitividad |
| European Convention on Social Security for Migrant Workers | Convenio europeo ralativo a la seguridad social de los trabajadores migrantes |
| European Corps of Citizens for Democracy | Cuerpo europeo de ciudadanos por la democracia |
| European Council for Social Research on Latin America | Consejo Europeo de Investigaciones Sociales de la América Latina |
| European Exchange Programme for Young Agriculturalists | programa de intercambio de jóvenes agricultores |
| European Federation for the Welfare of the Elderly | Federación europea para las personas de edad avanzada |
| European Forum for Older People | Foro europeo de las personas de edad avanzada |
| European Handbook for an Accessible Urban Environment | Manual Europeo para un entorno construido de modo accesible |
| European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia |
| European Knowledge Centre for Youth Policy | Centro de Conocimiento Europeo sobre Políticas de Juventud |
| European Network for Accessible Tourism | Red Europea para el Turismo Accesible |
| European network of training projects for women | Red Europea de Programas de Formación para la Mujer |
| European Pact for Gender Equality | Pacto por la Igualdad entre hombres y mujeres |
| European Pact for Gender Equality | Pacto Europeo por la Igualdad entre Hombres y Mujeres |
| European Platform for Seniors' Organisations | Plataforma europea de organizaciones de las personas de edad avanzada |
| European Project for Rare Diseases National Plans Development | Proyecto Europeo de Elaboración de Planes Nacionales de Enfermedades Raras |
| European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | Agenda Social Europea 2011-2015 |
| European Social and Equality Agenda for 2011-2015 | Agenda Social y de Igualdad de Género Europea para 2011-2015 |
| European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment | Sistema europeo de difusión de ofertas y demandas de empleo registradas en compensación internacional |
| European Union Contest for Young Scientists | Concurso de la Unión Europea para Jóvenes Científicos |
| European Voluntary Service for young people | Servicio Voluntario Europeo |
| European Voluntary Service for young people | Servicio voluntario europeo para los jovenes |
| European Year for Active Ageing | Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional |
| European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity | Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional |
| European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations | Año Europeo del Envejecimiento Activo y de la Solidaridad Intergeneracional |
| European Year for Older People | Año europeo de las personas de edad avanzada y de la solidaridad entre las generaciones |
| European Year for Older People | Año europeo de las personas de edad avanzada |
| facilities for cultural interaction | lugar de intercambio cultural |
| facilities for social problems | servicio de asistencia social a domicilio |
| facility for young children | instalación dedicada a la infancia |
| Facts for Life | Información para la Vida |
| Family Allowances Compensation Fund for Employed Persons | Caja de compensación de asignaciones familiares de los trabajadores por cuenta ajena |
| Federal Association for Self-Protection | Unión Federal de Autoprotección Civil |
| Federal Institute for Population Research | Instituto Federal de Investigación Demográfica |
| Federal Insurance Fund for Miners | Seguro Minero Federal |
| Federal Insurance Fund for Miners | Caja federal de seguros de mineros |
| Federal Insurance Office for Clerical Staff | Oficina federal de seguros de empleados |
| Federal Insurance Office for Clerical Staff | Centro federal de seguros de empleados |
| Federal Minister for Youth and the Family | Ministro Federal de la Juventud y la Familia |
| Federal Minister for Youth and the Family | ministro Federal de Juventud y Familia |
| Federal Review Board for Publications Harmful to Young Persons | Centro Federal de Control de Publicaciones Peligrosas para la Juventud |
| Federation for Youth and Community Development | Federación para el Desarrollo de la Juventud y la Comunidad |
| Fight for Land organisation | Organización de Lucha por la Tierra |
| for example | por ejemplo (exempli gratia) |
| forum for civil dialogue | foro de diálogo |
| forum for civil society organisations | foro de la sociedad civil organizada |
| forum for pluralist discussion | foro de debate plural |
| Foundation for the Rights of the Family | Fundación pro derechos de la Familia |
| Fourth World Conference on Women: Action for Equality, Development and Peace | Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer: Acción para la Igualdad, el Desarrollo y la Paz |
| Framework Convention for the Protection of National Minorities | Convenio Marco para la Protección de las Minorías Nacionales |
| Freedom from Hunger Campaign-Action for Development | Campaña Mundial contra el Hambre-Acción pro Desarrollo |
| General Association for Palestinian Arab Refugees | Asociación General para los Refugiados Árabes Palestinos |
| General Welfare Fund for Mariners | Caja General de Previsión de Marinos |
| Geneva Declaration for Rural Women | Declaración de Ginebra en pro de la Mujer Rural |
| Global Movement for Children | Movimiento Mundial por la Infancia |
| Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions | Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo |
| Green Paper on European social policy: options for the Union | Libro Verde sobre la política social europea - Opciones para la Unión |
| guidance centre for returning workers | centro de orientación para los trabajadores retornados |
| Guidelines for the Evaluation of the Women's Dimension in Fund-assisted Programmes | Directrices para evaluar los aspectos relacionados con la mujer en los programas que reciben asistencia del FNUAP |
| Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity | Secta Moon |
| Holy Spirit Association for the Unification of World Christianity | Iglesia de la Unificación |
| housing allowance for pensioners | asignación de vivienda para jubilados |
| housing subsidy for field staff | subsidio por vivienda para el personal de campo |
| ILO Declaration on Social Justice for a Fair Globalization | Declaración de la OIT sobre la justicia social para una globalización equitativa |
| ILO/ALO Seminar for Arab Countries on the Promotion of the Role and Status of Women in Employment | Seminario OIT/OAT para países árabes sobre la promoción del papel y la condición de la mujer en el empleo |
| Implementing Agency for the Insurance of Federal Government Employees | Autoridad Ejecutiva Federal del Seguro de Accidentes |
| incapacity for any gainful employment | invalidez |
| incapacity for any gainful employment | incapacidad permanente |
| incapacity for work | falta de capacitación laboral |
| Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children | Programa de estímulo e intercambios destinado a los responsables de la acción contra la trata de seres humanos y la explotación sexual de los niños |
| Inclusion International - International League of Societies for Persons with Mental Handicap | Inclusión Internacional - Liga Internacional de Asociaciones en Favor de las Personas con Deficiencia Mental |
| income-based allowance for jobseekers | subsidio para solicitantes de empleo basado en los ingresos |
| Information and Documentation Centre for Women and Families | Centro de información y de documentación de la mujer y de la familia |
| infrastructure for reception | infraestructura de acogida |
| Initiative for Research in Informatics applied to Society | Iniciativa de Estudio Informático de la Sociedad |
| Institute for Planetary Synthesis | Instituto para la Síntesis Planetaria |
| Institute for Social Research | Instituto de Investigaciones Sociales |
| Inter-American Center for Labor Administration | Centro Interamericano de Administración del Trabajo |
| Interinstitutional Committee for Translation | Comité Interinstitucional de la Traducción |
| International Association for Maternal and Neonatal Health | Asociación Internacional de Salud Materna y Neonatal |
| International Association for Religious Freedom | Asociación Internacional para la Libertad de Religión |
| International Association for Social Progress | Asociación Internacional para el Progreso Social |
| International Association for Suicide Prevention | Asociación Internacional para la Prevención del Suicidio |
| International Association for the Defence of Menaced Languages and Cultures | Asociación internacional para la Defensa de las Lenguas y Culturas Amenazadas |
| International Association for the Defence of Religious Liberty | Asociación Internacional para la Defensa de la Libertad Religiosa |
| International Association for Volunteer Effort | Asociación Internacional de Esfuerzos Voluntarios |
| International Bureau for Youth Tourism and Exchanges | Oficina Internacional para el Turismo y los Intercambios de Juventud |
| International Centre for Ethnic Studies | Centro Internacional de Estudios Étnicos |
| International Centre for European Community Studies and Documentation | Centro Internacional de Estudios y Documentación sobre la Comunidad Europea |
| International Committee for Social Science Documentation and Information | Comité Internacional de Información y Documentación sobre Ciencias Sociales |
| International Confederation of Catholic Organisations for Charitable and Social Action | Confederación Internacional de Organizaciones Católicas de Acción Caritativa y Social (Caritas Internationalis) |
| International Conference on the Implication of AIDS for Mothers and Children | Conferencia Internacional sobre los Efectos del SIDA en la Madre y el Niño |
| International Consultative Group for Vaccine Development | Grupo Consultivo Internacional sobre Elaboración de Vacunas |
| International Day for the Elimination of Racial Discrimination | Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial |
| International Day for the Elimination of Violence against Women | Día Mundial de la No Violencia contra la Mujer |
| International Day for the Elimination of Violence against Women | Día internacional de la violencia doméstica |
| International Day for the Elimination of Violence against Women | Día internacional contra la violencia hacia las mujeres |
| International Federation for Parent Education | Federación Internacional para la Educación de Padres |
| International Federation for the Protection of the Rights of Ethnic, Religious, Linguistic and other Minorities | Federación Internacional para la Protección de los Derechos de las Minorías Étnicas, Religiosas y Lingüísticas y de otras Minorías |
| International Federation of Associations for the Elderly | Federación internacional de asociaciones de las personas de edad avanzada |
| International Forum for Child Welfare | Foro Internacional para el Bienestar de la Infancia |
| International Forum on Equality for Women in a Changing World | Foro Internacional sobre la Igualdad de la Mujer en un Mundo en Transformación |
| International Forum on Equality for Women in the World of Work | Foro internacional sobre la igualdad para la mujer en el mundo del trabajo |
| International Institute for Ethnic Group Rights and Regionalism | Instituto Internacional para los Derechos de Grupos Etnicos y Regionalismo |
| International Institute for Population Sciences | Instituto Internacional de Estudios sobre Población |
| International Movement for Fraternal Union among Races and Peoples | Movimiento Internacional para la Unión Fraternal entre las Razas y los Pueblos |
| International Programme for the Development of Communications | Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación |
| International Research Institute for Immigration and Emigration Politics | Instituto Internacional de Investigaciones sobre Política de Inmigración y Emigración |
| International Society for Krishna Consciousness | Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna |
| International Society for Research on Aggression | Sociedad Internacional para la Investigación de la Agresión |
| International Study Center for Children and Families | Centro Internacional de Estudios del Niño y de la Familia |
| International Symposium on Contraceptive Research and Development for the Year 2000 and beyond | Simposio Internacional sobre Investigación y Desarrollo de Anticonceptivos para el Año 2000 y más adelante |
| International Union for Child Welfare | Unión Internacional de Protección a la Infancia |
| International Volunteer Day for Economic and Social Development | Día Internacional de los Voluntarios para el Desarrollo Económico y Social |
| International Year for the Eradication of Poverty | Año internacional de erradicación de la pobreza |
| International Year of Shelter for the Homeless | Año Internacional de la Vivienda para las Personas sin Hogar |
| International Youth and Student Movement for the United Nations | Movimiento Internacional de Jóvenes y Estudiantes sobre Asuntos de Naciones Unidas |
| International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation | Federación Internacional de la Juventud para el Estudio y la Conservación del Medio Ambiente |
| Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas | Caja Interprofesional del Seguro de Vejez de los Industriales y Comerciantes de Argelia y de Ultramar |
| Jakarta Declaration for the Advancement of Women in Asia and the Pacific | Declaración de Yakarta en pro del Adelanto de la Mujer en Asia y en el Pacífico |
| joint centre for data-processing, insurance registration and collection of contributions of the social institutions | Centro de informática, afiliación y percepción de cotizaciones, común a los institutos de seguridad social |
| Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | Comité paritario de problemas sociales de la pesca marítima |
| Joint Committee for Social Problems in the Maritime Fisheries Sector | Comité Paritario para el Diálogo Social Sectorial de la Pesca Marítima |
| Korea Institute for National Unification | Instituto para la Reunificación Nacional |
| Latin American and Caribbean Committee for the Defense of Women's Rights | Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer |
| Latin American Centre for Social Work | Centro Latinoamericano de Trabajo Social |
| machinery for assessing the effects of the law | dispositivo de evaluación de los efectos de la ley |
| Management Committee for Assistance to the Independent States and Mongolia | Comité de gestión para la ayuda a los Estados Independientes y Mongolia |
| Medical Insurance/Compensation Plan for Non-staff Persons Associated with the Organization | Plan de seguro médico e indemnización para personas no pertenecientes al personal pero vinculadas a la organización |
| Medical Insurance/Compensation Plan for Supernumeraries | Plan de seguro médico e indemnización para supernumerarios |
| Meeting of Commonwealth Ministers Responsible for Women's Affairs | Reunión de Ministros del Commonwealth encargados de los asuntos de la mujer |
| micro-credit for the poor | microcrédito para los pobres |
| Migration for Employment Convention, 1939 | Convenio relativo al reclutamiento, colocación y condiciones de trabajo de los trabajadores migrantes |
| Ministry for the Prevention of Vice and the Promotion of Virtue | Departamento para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio |
| Ministry for the Prevention of Vice and the Propagation of Virtue | Departamento para la Promoción de la Virtud y la Prevención del Vicio |
| Mobilising All for Health | Movilización General por la Salud |
| monthly allowance for continuous personal assistance for those receiving pensions for incapacity for work | subsidio de asistencia personal y continua a los pensionistas por incapacidad laboral |
| Mothers for Mothers | Mujeres para las Mujeres |
| Movement for a better World | Movimiento para un Mundo Mejor |
| Movement for the Restoration of the Ten Commandments of God | Movimiento para la Restauración de los Diez Mandamientos de Dios |
| Multiannual programme of work for cooperatives, mutual societies, associations and foundations in the Community | Programa plurianual de trabajo en favor de las cooperativas,las mutualidades,las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad |
| Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles | plan multilateral de repatriación y de reintegración de los exiliados |
| Nairobi Forward-looking Strategies for the Advancement of Women | Estrategias de Nairobi orientadas hacia el futuro para el adelanto de la mujer |
| National Agency for the Reception of Foreigners and Migration | Servicio Nacional para la Acogida de Extranjeros y las Migraciones |
| National Association for the Advancement of Coloured People | Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color |
| National Board for Intercountry Adoptions | Consejo Nacional de Adopciones Internacionales |
| National Committee for Sport for Disabled People | Comité Nacional de Deportes para Minusválidos |
| National Consultative Committee for the Romany Community in France | Comisión nacional consultiva de la comunidad gitana de Francia |
| National Council for the Disabled | Consejo Nacional de Minusválidos |
| National Family Allowances Fund for Mariners in the Merchant Navy | Caja Nacional de Subsidios Familiares de Marinos Mercantes |
| National Family Allowances Fund for the Sea Fishing Industry | Caja Nacional de Subsidios Familiares de la Pesca Marítima |
| National Family Allowances Office for Employed Persons | Oficina Nacional de Subsidios Familiares para Trabajadores por Cuenta Ajena |
| National Foundation for the Reception and Integration of Refugees | Fundación Nacional para la Acogida e Inserción de los Refugiados |
| National Foundation for the Rehabilitation of the Disabled | Instituto nacional de rehabilitación de minusválidos |
| National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations | Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Artesanales |
| National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Manufacturing or Trading Occupations | Caja Nacional de la Organización Autónoma del Seguro de Vejez de los Trabajadores por Cuenta Propia de Profesiones Industriales y Comerciales |
| National Independent Social Security Fund for Miners | Caja Autónoma Nacional de la Seguridad Social en las Minas |
| National Institute for Social Services | Instituto Nacional de Servicios Sociales |
| National Institution for Disabled Mariners | Instituto Nacional de Inválidos de la Marina |
| National Insurance Fund for occupational diseases | Caja Nacional de Seguros de Enfermedades Profesionales |
| National Insurance Institute for Self-employed Persons | Instituto nacional de seguridad social para los trabajadores autónomos |
| National Insurance Institute for Self-employed Persons | Instituto nacional de seguridad social de los trabajadores por cuenta propia |
| National Insurance Office for Social Insurance Abroad | Oficina nacional de seguros para los seguros sociales en el extranjero |
| National Office for Accidents at Work and Occupational Diseases | Servicio nacional de accidentes laborales y enfermedades profesionales |
| National Office for Social Security and Welfare | Dirección General de Seguridad Social y Asistencia Social |
| National Office for Social Security and Welfare | Dirección Nacional de Seguridad Social y Asistencia |
| National Old-Age Insurance Fund for Members of the Professions | Caja Nacional del Seguro de Vejez de las Profesiones Liberales |
| National Organization for Women | Organización Nacional de Mujeres |
| National Sickness and Maternity Fund for Self-Employed Persons not Engaged in Agriculture | Caja Nacional del Seguro de Enfermedad y Maternidad de los Trabajadores por cuenta propia de profesiones no agrícolas |
| National sickness insurance fund for manual workers | Caja nacional de seguro de enfermedad de trabajadores manuales |
| National Social Insurance Institute for the Self-employed | Instituto nacional de seguridad social de los trabajadores por cuenta propia |
| National Social Insurance Institute for the Self-employed | Instituto nacional de seguridad social para los trabajadores autónomos |
| National Society for the Prevention of Cruelty to Children | Sociedad Nacional para la Prevención de la Crueldad contra los Niños |
| National Tribal Federation for the Freedom of the Honduran Indian | Federación Nacional de Tribus para la Libertad del Indio Hondureño |
| Netherlands Institute for Working Conditions | Instituto neerlandés para las condiciones de trabajo |
| New Opportunities for Women | iniciativa comunitaria para la promoción de la igualdad de oportunidades en favor de las mujeres en el ámbito del empleo y de la formación profesional |
| non-recognition of incapacity for work | no reconocimiento de la incapacidad para el trabajo |
| Northern Alliance for Sustainability | Alianza Septentrional para la Sostenibilidad |
| Office for Special Relief Operations | Oficina de Operaciones Especiales de Socorro |
| Office for the payment of pensions | Oficina de liquidación de pensiones |
| Office of the Focal Point for Women | Oficina de Coordinación de Cuestiones Relativas a la Mujer |
| Olympic Games for the Disabled | Juegos Paraolímpicos |
| ONCE Foundation for Cooperation and the Social Integration of Persons with Disabilities | Fundación ONCE |
| ONCE Foundation for Cooperation and the Social Integration of Persons with Disabilities | Fundación ONCE para la Cooperación e Integración Social de Personas con Minusvalías |
| Order of Merit for Labour | orden del Mérito del Trabajo |
| parameters for the modernisation of Regulation EEC Nº1408/71 | parámetros para modernizar el Reglamento CEE No 1408/71 |
| parking card for people with disabilities | tarjeta de estacionamiento para personas con discapacidad |
| pension for the civilian blind | pensión a los invidentes civiles |
| pension for total incapacity for work | pensión por incapacidad laboral total para el trabajo |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Caja de Pensión del Personal de la Prensa de Atenas y de Tesalónica |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Salonika | Caja de Jubilación del Personal de Diarios de Atenas-Salónica |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | Caja de Pensión del Personal de la Prensa de Atenas y de Tesalónica |
| Pension Fund for Press Employees in Athens and Thessaloniki | Caja de Jubilación del Personal de Diarios de Atenas-Salónica |
| Pension Insurance Institution for Employees | Oficina de Seguro de Pensión de los Trabajadores por Cuenta Ajena |
| pension insurance scheme for manual workers or clerical staff | seguro-pensión de obreros y empleados |
| pension supplement for the seriously disabled | suplemento de la pensión por invalidez total |
| permanent arrangements for the free supply of foodstuffs | sistema permanente de suministro gratuito de productos alimenticios |
| placement schemes for disabled | sistemas de colocación de los incapacitados |
| Plan of Action for the Elimination of Harmful Traditional Practices Affecting the Health of Women and Children | Plan de Acción para la eliminación de las prácticas tradicionales nocivas que afectan a la salud de las mujeres y los niños |
| Platform for Internet Content Selection | Plataforma de Selección de Contenidos de Internet |
| policy for active ageing | política destinada a prolongar la vida activa |
| policy for active ageing | política de envejecimiento activo |
| Pontifical Academy for Life | Pontificia Academia para la Vida |
| Pontifical Council for Justice and Peace | Pontificio Consejo "Justicia y Paz" |
| Pontifical Council for the Laity | Consejo Pontificio para los Laicos |
| positive action for women | acción positiva en favor de la mujer |
| principle of equal pay for equal work | principio de "a igual trabajo, igual salario" |
| principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities | Principio de la integración de la dimensión de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en todas las políticas y acciones |
| procedure for mobilizing food aid | procedimiento de movilización de la ayuda alimentaria |
| Program for Education, Health and Nutrition | Programa de Educación, Salud y Alimentación |
| Programme for the Improvement of Working Conditions and Environment | Programa Internacional para el Mejoramiento de las Condiciones y el Medio Ambiente de Trabajo |
| to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers | promover la mejora de las condiciones de vida y de trabajo de los trabajadores |
| Promotion of Equal Opportunities for Men and Women | Fomento de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres |
| Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006 | Convenio sobre el marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo |
| Protocol to the European Interim Agreement on Social Security other than Schemes for Old Age, Invalidity and Survivors | Protocolo Adicional al Acuerdo provisional europeo sobre Seguridad Social, con exclusión de los regímenes de vejez, invalidez y supervivencia |
| public institute for housing | Instituto público de la vivienda |
| public office for low-cost housing | Servicio público de viviendas de alquiler moderado |
| to qualify for refugee status | ser admitido como refugiado |
| Recommendation concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value | Recomendación sobre la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor |
| Recommendation concerning Minimum Age for Admission to Employment | Recomendación sobre la edad mínima de admisión al empleo |
| Regional Institute for Population Studies | Instituto Regional para Estudios Demográficos |
| Regional Programme for the conversion of steel areas | Programa comunitario en favor de la reconversión de zonas siderúrgicas |
| Regional Programme for the conversion of steel areas | programa regional de reconversión de las zonas siderúrgicas |
| Regional Programme of Action for Women in Agriculture in the Near East | Plan de acción regional para la mujer rural en el Oriente Medio |
| Regional Programme of Action for Women of Latin America and the Caribbean, 1995-2001 | Programa Regional de Acción para la Mujer de América Latina y el Caribe, 1995-2001 |
| rehabilitation centre for drug addicts | centro de rehabilitación de toxicómanos y drogodependientes |
| Relief and Welfare Fund for Mariners | Caja de socorro y previsión para los marinos |
| relief for effects of war | ayuda para las consecuencias de una guerra |
| Respect for Animals | Respeto para los animales |
| retirement pension for war veterans | pensión de jubilación de los excombatientes |
| Royal Commonwealth Society for the Blind | Real Sociedad del Commonwealth para los Ciegos |
| Salafist Group for Preaching and Combat | Grupo Salafista para la Predicación y el Combate |
| school for democracy | escuela para la democracia |
| season ticket for certain social categories | abono social |
| Second Community action programme for disabled people | Programa de acción comunitario en favor de las personas minusválidas |
| Section for Employment, Social Affairs and Citizenship | Sección de Empleo, Asuntos Sociales y Ciudadanía |
| Section for Social, Family, Educational and Cultural Affairs | sección de Asuntos Sociales, Familia, Educación y Cultura |
| Seminar on Equality of Opportunity and Treatment for Workers with Family Responsibilities for Selected Countries of Asia and the Pacific | Seminario para una selección de países de Asia y el Pacífico sobre la igualdad de responsabilidades y de trato para trabajadores con responsabilidades familiares |
| Seminar on the Impact of Economic Restructuring on the Employment, Training and Working Conditions of Women for Selected English-speaking African Countries | Seminario sobre la incidencia de la restructuración económica en el empleo, la formación y las condiciones de trabajo de la mujer para determinados países africanos de expresión inglesa |
| Senate Administration for Construction and Housing | Administración del Senado para la construcción y la vivienda |
| separation for disability | separación por invalidez |
| service for the elderly | servicio de atención a los ancianos |
| services for the elderly | ayuda a ancianos |
| Sickness Fund for manual workers | Caja nacional de enfermedad de obreros |
| social pension for persons without means | pensión social para los nacionales carentes de recursos |
| social service for the blind | servicio social para ciegos |
| Society for Social Responsibility in Science | Sociedad de Responsabilidad Social en las Ciencias |
| Society for the Protection of the Unborn Child | Sociedad para la protección de los niños que deben nacer |
| Society for threatened peoples | Associación para la defensa de los pueblos amenazados |
| Society for Women and AIDS in Africa | Sociedad de Mujeres contra el SIDA en Africa |
| Solidarity Fund for Swiss Abroad | Fondo de solidaridad de los Suizos en el Extranjeros |
| Spanish National Organisation for the Blind | Organización Nacional de Ciegos Españoles |
| Spanish Society for Natural Language Processing | Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural |
| special allowance for accounting officers | indemnización especial para los contables |
| special allowance for administrators of advance funds | indemnización especial para los administradores de anticipos |
| special benefit for elderly | prestación especial para las personas de edad avanzada |
| Special Department dealing with Social Security for Migrant Workers | Servicio Especial para la Seguridad Social de los Trabajadores Migrantes |
| Special Representative for the Children of the Himalayas | Representante Especial para los Niños de los Himalayas |
| special social security scheme for self-employed persons | Régimen especial de la Seguridad Social de los trabajadores autónomos |
| standard period for allocation | período global de imputación |
| Standard Rules on the Equalisation of Opportunities for Persons with Disabilities | Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad |
| Standards for disabled and elderly people | normas para las personas discapacitadas y de edad avanzada |
| Star of Merit for Labour Decoration | Condecoración de la estrella del Mérito del Trabajo |
| Steering Committee for Equal Opportunities in Broadcasting | comité directivo para la igualdad de oportunidades en la radiodifusión-televisión |
| Steering Committee for Equal Opportunities in Broadcasting | Comité directivo de igualdad de oportunidades en la radiodifusión |
| Steering Committee for Social Security | Comité Director para la Seguridad Social |
| Study Centre for Social Reality | Centro de Investigaciones sobre la Realidad Social |
| Subcommittee for Labour Problems | Comisión sobre Problemas del Trabajo |
| subsistence protection for the most deprived groups | seguridad de los colectivos más desfavorecidos |
| Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security | Acuerdo Complementario para la aplicación del Convenio Europeo de Seguridad Social |
| supplementary allowance for disabled children and young people | asignación complementaria para niños y jóvenes minusválidos |
| Support Program for Health Care Services for the Uninsured | Programa de Apoyo a los Servicios de Salud para la Población no Asegurada |
| technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people | tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades |
| Technology for the Socio-economic Integration of the Disabled and of Elderly People | Iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| Technology Initiative for Disabled and Elderly people | iniciativa tecnológica comunitaria para las personas mayores y las personas con discapacidades |
| Technology Initiative for Disabled and Elderly people | tecnología al servicio de la integración de los ancianos y las personas con discapacidades |
| Telematics for Social Security | Telemática para la Seguridad Social |
| the abolition of obstacles to freedom of movement for persons | la supresión de los obstáculos a la libre circulación de personas |
| Third Community action programme for disabled people | Programa de acción de la Comunidad en favor de la promoción de la integración social y de la vida independiente de los minusválidos |
| Third Community action programme for disabled people | Programa de acción comunitario en favor de los minusválidos HELIOS II - 1993-1996 |
| Third phase of the Youth for Europe programme | Tercera fase del programa "La juventud con Europa" |
| trade in human beings for the purpose of prostitution | trata de seres humanos para la prostitución |
| travel credit for home leave | crédito para viaje de vacaciones al país de orígen |
| travel expenses for annual leave | gastos de viaje con ocasión de las vacaciones anuales |
| Tripartite Social Summit for Growth and Employment | Cumbre Social Tripartita para el Crecimiento y el Empleo |
| Union Programme for Education, Training, Youth and Sport | Erasmus+ |
| Unit for the Coordination of Humanitarian Assistance to Angola | Dependencia de Coordinación de la Asistencia Humanitaria a Angola |
| United Nations Centre for Human Settlements | Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos |
| United Nations Decade for the Eradication of Poverty | Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza |
| United Nations Decade for Women | Decenio de las Naciones Unidas para la Mujer |
| United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women | Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad entre los Géneros y el Empoderamiento de la Mujer |
| United Nations Year for Tolerance | Año Internacional de la Tolerancia |
| Urban Forum for sustainable development | Foro Urbano para el desarrollo durable |
| Voluntary European Quality Framework for Social Services | marco europeo voluntario de calidad de los servicios sociales |
| "Water for Life" initiative | iniciativa "Agua para la vida" |
| "Water for Life" initiative | Iniciativa "Agua para vivir" |
| welcome bureau for young people | oficina de acogida para los jóvenes |
| welfare service for the blind | servicio social para ciegos |
| White Paper - European Social Policy - A Way forward for the Union | Política social europea - Un paso adelante para la Unión - Libro Blanco |
| Women 2000: Gender Equality, Development and Peace for the Twenty-First Century | Mujer 2000: Igualdad entre los géneros, desarrollo y paz para el siglo XXI |
| World Alliance for Citizen Participation | Alianza Mundial para la Participación Ciudadana |
| World Association for Celebrating the Year 2000 | Centro Carter |
| World Conference to review and appraise the achievements of the UN Decade for Women | Conferencia mundial sobre el desarrollo y la valoración de los logros del decenio de las Naciones Unidas para las mujeres |
| World Council for Peoples World Convention | Consejo Mundial pro Asamblea Constituyente de los Pueblos |
| World Federation for the Protection of Animals | Federación Mundial Protectora de Animales |
| World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond | Programa de Acción Mundial para la Juventud hasta el Año 2000 y Años Subsiguientes |
| World Summit for Children | Cumbre mundial sobre los derechos del niño |
| World Summit for Children | Cumbre Mundial en Favor de la Infancia |
| World Summit for Children | Cumbre de la infancia |
| World Summit for Social Development | Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social |
| World Summit for Social Development and Beyond: Achieving Social Development for All in a Globalized World | Cumbre Mundial sobre Desarrollo social y el futuro: en pos del desarrollo social para todos en el actual proceso de mundialización |
| Youth for Development and Cooperation | Juventud para el Desarrollo y la Cooperación |
| Youth for Europe | La Juventud con Europa |
| "Youth for Europe" programme | La Juventud con Europa |
| "Youth for Europe" programme | programa "La juventud con Europa" |
