Terms for subject Social science containing drogue

French	German
abus de drogues	Drogenmissbrauch
Addiction aux drogues	Drogensucht
Addiction aux drogues	Drogenabhängigkeit
autre drogue consommée	Sekundärdroge
autre drogue consommée	Begleitdroge
Comité de concertation action drogue	Koordinierungsausschuss für Alkohol und andere Drogen
Comité de concertation sur l'alcool et les autres drogues	Koordinierungsausschuss für Alkohol und andere Drogen
Commission cantonale pour la lutte contre l'abus de la drogue	Kantonale Kommission zur Bekämpfung des Suchtmittelmissbrauchs
Commission cantonale pour la lutte contre l'abus de la drogue	Drogenkommission
Commission cantonale pour la lutte contre l'abus de la drogue	Kommission zur Bekämpfung des Suchtmittelmissbrauchs
Commission cantonale pour la lutte contre l'abus de la drogue	kantonale Kommission zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs
Commission de lutte contre l'abus de la drogue	Drogenkommission
Commission de lutte contre l'abus de la drogue	Kantonale Kommission zur Bekämpfung des Suchtmittelmissbrauchs
Commission de lutte contre l'abus de la drogue	Kommission zur Bekämpfung des Suchtmittelmissbrauchs
Commission de lutte contre l'abus de la drogue	kantonale Kommission zur Bekämpfung des Drogenmissbrauchs
comportement des utilisateurs de drogue	Suchtverhalten
criminalité liée à l'accès aux drogues	Beschaffungskriminalität
drogue passerelle	Einstiegsdroge
drogue primaire	Primärdroge
drogue primaire	Leitdroge
drogue principale	Primärdroge
drogue principale	Leitdroge
drogue psychotrope	psychotrope Droge
drogue récréative	Partydroge
drogue récréative	Freizeitdroge
drogue saisie	sichergestellte Droge
drogues bricolées	Designer-Drogen
drogues de confection	Designer-Drogen
drogues de synthèse	Designer-Drogen
drogues douces	weiche Drogen
drogues dures	harte Drogen
drogué d'occasion	Chippie
drogué d'occasion	Chip
drogué du dimanche	Chippie
drogué du dimanche	Chip
drogué par piqûres intraveineuses	intravenös injizierender Drogengebraucher
décès lié à l'usage de drogues	drogeninduzierter Todesfall
décès lié à l'usage de drogues	drogenbedingter Todesfall
délinquance liée à l'abus de drogues	Beschaffungskriminalität
dépendance à la drogue	Drogensucht
dépendance à la drogue	Drogenabhängigkeit
dépenses publiques liées à la drogue	öffentliche Ausgaben im Drogenbereich
Forum de la société civile sur la drogue	Drogenforum der Zivilgesellschaft
grand drogué	Hype
grand drogué	Junkie
grand drogué	Fixerin
injection de drogue	Drogeninjektion
injection de drogue	Kick
injection de drogue	Schuss
injection de drogue	Druck
Journée internationale contre la drogue	Internationaler Anti-Drogen-Tag
Le Peuple contre le gangstérisme et les drogues	Menschen gegen Gangstertum und Drogen
Livre vert - Consultation de la société civile dans le domaine des drogues	Grünbuch Die Rolle der Zivilgesellschaft in der Drogenpolitik der Europäischen Union
Livre Vert sur le rôle de la société civile dans la politique en matière de drogue dans l'Union européenne	Grünbuch Die Rolle der Zivilgesellschaft in der Drogenpolitik der Europäischen Union
modes de consommation de drogue	Muster des Drogenkonsums
mouvement Peuple contre le gangstérisme et la drogue	Menschen gegen Gangstertum und Drogen
nouvelle drogue de synthèse	neue synthetische Droge
Observatoire européen des drogues et des toxicomanies	EU-Drogenbeobachtungsstelle
Observatoire européen des drogues et des toxicomanies	Europäische Drogenbeobachtungsstelle
Observatoire européen des drogues et des toxicomanies	Beobachtungsstelle
Observatoire européen des drogues et des toxicomanies	Drogenbeobachtungsstelle
polyconsommation de drogues	polyvalenter Drogenkonsum
polyconsommation de drogues	Mischkonsum
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues	Programm der Vereinten Nationen zur internationalen Drogenkontrolle
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues	Programm der Vereinten Nationen für internationale Drogenkontrolle
Programme des Nations unies pour le controle international des drogues	Programm der Vereinten Nationen für die internationale Drogenbekämpfung
Programme spécifique "Prévenir la consommation de drogue et informer le public"	spezifisches Programm "Drogenprävention und -aufklärung"
réhabilitation des drogués	Wiedereingliederung von Drogensüchtigen
réhabilitation des drogués	Rehabilitation von Drogenabhängigen
réhabilitation des drogués	Rehabilitation von Drogensüchtigen
réponse aux problèmes posés par l'usage de drogue	Maßnahme gegen den Drogenkonsum
saisie de drogue	Sicherstellung von Drogen
salle de consommation de drogue	Drogenkonsumraum
soins pour usagers de drogue	Drogentherapie
soins pour usagers de drogue	Drogenbehandlung
surveillance des nouvelles drogues sur l'internet	Internetmonitoring
toxicomane consommant la drogue par voie intraveineuse	intravenös injizierender Drogengebraucher
traitement de l'usage de drogue	Drogentherapie
traitement de l'usage de drogue	Drogenbehandlung
traitement pour usage de drogue	Drogenbehandlung
traitement pour usagers de drogue	Drogentherapie
traitement pour usagers de drogue	Drogenbehandlung
usage problématique de drogues	problematischer Drogenkonsum
usager de drogue en traitement	Klient in Drogenbehandlung
usager de drogue en traitement	in Behandlung befindlicher Klient
usager de drogue pris en charge	in Behandlung befindlicher Klient
usager de drogue pris en charge	Klient in Drogenbehandlung
usager de drogues par voie injectable	injizierender Drogengebraucher
usager de drogues par voie intraveineuse	injizierender Drogengebraucher
usager de la drogue	Drogenkonsument
éducation relative aux drogues	Aufklärung über Drogen
épidémiologie des drogues	Drogenepidemiologie