Terms for subject Social science containing activity

English	German
activities of craftsmen	handwerkliche Tätigkeiten
activity as an employed person	Tätigkeit im Lohn- und Gehaltsverhältnis
activity compensation	Aktivitätszuschuss
adjustment to activities of everyday life	Training der alltäglichen Verrichtungen
adjustment to activities of everyday life	Einüben der alltäglichen Handgriffe
anti-authority activity	antiautoritäre Bewegung
anti-authority activity	Protestbewegung
anti-establishment activity	antiautoritäre Bewegung
anti-establishment activity	Protestbewegung
Committee on Social Activities	Sozialausschuß
to facilitate the occupational activity of the mother	Erleichterung der Ausübung der Erwerbstätigkeit von Muttern
health or welfare activity	Gesundheits- und Sozialmaßnahme
human rights activity	Maßnahmen zur Achtung der Menschenrechte
innovative local integration and exchange activities	Innovative Aktion für lokale Eingliederung und Informations- und Erfahrungsaustausch
innovative rehabilitation activities	innovative Rehabilitationsaktionen
job-creating activities	beschäftigungsfördernde Tätigkeiten
local model activity	lokale Maßnahme mit Modellcharakter
model local activity	lokale Maßnahme mit Modellcharakter
principle of integrating the equal opportunities for men and women dimension in all policies and activities	Grundsatz der Einbeziehung der Dimension der Chancengleichheit von Männern und Frauen in alle Politik und Aktionen
Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization	Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation
right to take up and pursue activities as self-employed persons	Aufnahme und Ausübung selbständiger Erwerbstätigkeiten
self-employed activity	selbständige Erwerbstätigkeit
social activity	gesellschaftliche Veranstaltung
social activity	gesellige Veranstaltung
the social sectors to which the activities of the Community are of concern	die Zweige des Soziallebens,die an der Taetigkeit der Gemeinschaft interessiert sind
the taking up and pursuit of activities as self-employed persons	die Aufnahme und Ausuebung selbständiger Taetigkeiten
vocational activity	berufliche Laufbahn
voluntary activity	freiwilliger Einsatz
voluntary activity	ehrenamtliche Tätigkeit