Terms for subject Social science containing a

Hungarian	Estonian
a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára	komisjoni kevadaruanne
a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára	komisjoni aruanne Euroopa Ülemkogu kevadisele kohtumisele
a felelősségvállalás ösztönzése	võimestamine
a felelősségvállalás ösztönzése	mõjuvõimu suurendamine
a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezmény	puuetega inimeste õiguste konventsioon
a kábítószertörvények megsértése	rikkumine
a kábítószertörvények megsértése	narkoseaduste rikkumine
a kábítószertörvények megsértése	Narkoalaste seaduste rikkumine
a lakosság kiszolgáltatott helyzetben lévő csoportja	haavatavad elanikkonnarühmad
a lakosság veszélyeztetett csoportja	haavatavad elanikkonnarühmad
a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság	võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse nõuandekomitee
a munkaerőpiac szegmentációja	tööturu killustatus
a munkaerőpiacról kilépés életkora	väljumise iga
a munkaerőpiacról kilépés életkora	tööturult väljumise iga
a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete	Euroopa Soolise Võrdõiguslikkuse Instituut
a nemek közötti egyenlőségről szóló európai paktum	Euroopa soolise võrdõiguslikkuse pakt
a nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere	Romasid käsitlevate riiklike integratsioonistrateegiate ELi raamistik
a nyugdíjrendszer reformja	pensionisüsteemi reform
a Nők Negyedik Világkonferenciájának pekingi cselekvési platformja	Pekingi tegevusprogramm
a Nők Negyedik Világkonferenciájának pekingi cselekvési platformja	Pekingi tegevusplatvorm
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítése	ühiskava "Intelligentne elukeskkond"
a szabadságvesztés alternatívája	vanglakaristuse alternatiiv
a szabadságvesztés alternatívája	vangistuse alternatiiv
a szegénység felszámolása	vaesuse kaotamine
a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport	kirjaoskuse kõrgetasemeline eksperdirühm
a tevékeny időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve	aktiivsena vananemise ja põlvkondadevahelise solidaarsuse Euroopa aasta
a tiltott teljesítményfokozó szerek és módszerek használata elleni egyezmény	dopinguvastane konventsioon
a visszaesés megelőzése	tagasilanguse ennetamine
a váltás biztonsága	ülemineku turvalisus
Egyezmény a gyermekekkel való kapcsolattartásról	lastega suhtlemise korraldamise konventsioon
Egyezmény a sporteseményeken, különösen a labdarúgó mérkőzéseken megnyilvánuló nézői erőszakról és nem megfelelő viselkedésről	jalgpallivõistluste ja teiste spordiürituste pealtvaatajate vägivalda ning muid korrarikkumisi käsitlev Euroopa konventsioon
Egyezmény a sporteseményeken, különösen a labdarúgó mérkőzéseken megnyilvánuló nézői erőszakról és nem megfelelő viselkedésről	Euroopa konventsioon pealtvaatajate vägivalla ja korrarikkumiste kohta spordiüritustel ja eelkõige jalgpallivõistlustel
Európa a polgárokért	programm "Kodanike Euroopa"
Európai egyezmény a szociális és orvosi ellátásról	Euroopa sotsiaal- ja meditsiiniabi konventsioon
európai szövetség a családokért	Euroopa Perede Liit
vizsgálat a normál népesség körében	rahvastiku-uuring