Terms for subject Social science containing A

Hungarian	English
a belső piac szociális dimenziója	social dimension of the internal market
a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára	Commission's Spring Report
a Bizottság jelentése az Európai Tanács tavaszi ülése számára	Report from the Commission to the Spring European Council
a drogokkal kapcsolatos európai civil társadalmi fórum	Civil Society Forum on Drugs
a fegyveres konfliktusokban érintett gyermekek	children affected by armed conflict
a felelősségvállalás ösztönzése	empowerment
a fenntarthatóságot és a társadalmi innovációt szolgáló közösségi információs és stratégiai platformok	Collective Awareness Platforms for Sustainability and Social Innovation
a fenntarthatóságot és a társadalmi innovációt szolgáló közösségi információs és stratégiai platformok	CAPS
a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezmény	Convention on the Rights of Persons with Disabilities
a Globalizáció Szociális Dimenziójának Világbizottsága	World Commission on the Social Dimension of Globalisation
A Gyermekek Jogainak Európai Chartája	European Charter of Rights of the Child
A harmadik országok állampolgárainak az Európai Unióban történő beilleszkedése keretrendszerének közös programja	A Common Agenda for Integration - Framework for the Integration of Third-Country Nationals in the European Union
a keleti partnerség civil társadalmi fóruma	EaP Civil Society Forum
a keleti partnerség civil társadalmi fóruma	Eastern Partnership Civil Society Forum
a kábítószertörvények megsértése	drug law offence
a lakosság kiszolgáltatott helyzetben lévő csoportja	vulnerable section of the population
a lakosság kiszolgáltatott helyzetben lévő csoportja	vulnerable population group
a lakosság veszélyeztetett csoportja	vulnerable section of the population
a lakosság veszélyeztetett csoportja	vulnerable population group
a leginkább elesettek	the most deprived persons
a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság	Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers
a motor által termelt	produced by the engine
a munka és a családi élet összeegyeztetése	reconciliation of work and family life
a munkaerőpiac szegmentációja	labour market segmentation
a munkaerőpiacról kilépés életkora	exit age from the labour force
a munkaerőpiacról kilépés életkora	labour market exit age
a munkaerőpiacról kilépés életkora	exit age
A Munkahelyi Egészségfejlesztés Európai Hálózata	European Network for Workplace Health Promotion
a munkavállalók alapvető szociális jogairól szóló közösségi charta végrehajtására vonatkozó cselekvési program	Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers
a Nemek Közötti Egyenlőség Európai Intézete	European Institute for Gender Equality
a nemek közötti egyenlőség általános érvényesítésével foglalkozó magas szintű csoport	HLG on Gender Mainstreaming
a nemek közötti egyenlőség általános érvényesítésével foglalkozó magas szintű csoport	High Level Group on Gender Mainstreaming
a nemek közötti egyenlőséget figyelembe vevő	gender sensitive
a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos finanszírozás elszámoltathatóságának növelését célzó program	Increasing Accountability in Financing for Gender Equality
a nemek közötti egyenlőségre vonatkozó közösségi keretstratégia	Community Framework Strategy on Gender Equality
a nemek közötti egyenlőségről szóló európai paktum	European Pact for Gender Equality
a nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere	EU framework for national Roma integration strategies
A nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere 2020-ig	An EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020
a nyugdíjjogosultság megszerzéséhez szükséges időszak	vesting period
a nyugdíjrendszer reformja	reform of the pension system
a nyugdíjrendszer reformja	pension system reform
a Nők Helyzetével Foglalkozó Bizottság	Commission on the Status of Women
a Nők Negyedik Világkonferenciájának pekingi cselekvési platformja	Beijing Platform for Action of the Fourth World Conference on Women
a Nők Negyedik Világkonferenciájának pekingi cselekvési platformja	Beijing Platform for Action
a ritka betegségekre vonatkozó nemzeti tervek kifejlesztésének európai projektje	European Project for Rare Diseases National Plans Development
a saját lakókörnyezetben való életvitel segítése	ambient assisted living
a szabadságvesztés alternatívája	alternative to prison
a szabadságvesztés alternatívája	alternative to imprisonment
a szegénység felszámolása	poverty eradication
a szegénység felszámolása	eradication of poverty
a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport	high-level group on literacy
a szövegértési készséggel foglalkozó magas szintű szakértői csoport	high-level expert group on literacy
a tevékeny időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve	European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations
a tevékeny időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve	European Year for Active Ageing and Intergenerational Solidarity
a tevékeny időskor és a nemzedékek közötti szolidaritás európai éve	European Year for Active Ageing
a tevékeny időskorra vonatkozó politika	policy for active ageing
a tevékeny időskorra vonatkozó politika	active ageing policy
a tiltott teljesítményfokozó szerek és módszerek használata elleni egyezmény	Anti-Doping Convention
a társadalmi hatás mérőszámai	social metrics
a visszaesés megelőzése	relapse prevention
a váltás biztonsága	transition security
Egyezmény a felnőttek nemzetközi védelméről	Convention on the International Protection of Adults
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról	Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment
Egyezmény a foglalkoztatásból és a foglalkozásból eredő hátrányos megkülönböztetésről	Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation
Egyezmény a gyermekekkel való kapcsolattartásról	Convention on Contact concerning Children
Egyezmény a gyermekmunka legrosszabb formáinak betiltásáról és felszámolására irányuló azonnali lépésekről	Worst Forms of Child Labour Convention
Egyezmény a gyermekmunka legrosszabb formáinak betiltásáról és felszámolására irányuló azonnali lépésekről	Convention concerning the Prohibition and Immediate Action for the Elimination of the Worst Forms of Child Labour
Egyezmény a sporteseményeken, különösen a labdarúgó mérkőzéseken megnyilvánuló nézői erőszakról és nem megfelelő viselkedésről	European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches
Egyezmény a szervezkedési jog és a kollektív tárgyalási jog elveinek alkalmazásáról	Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively
Egyezmény a szervezkedési jog és a kollektív tárgyalási jog elveinek alkalmazásáról	Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949
Európa a polgárokért	Europe for Citizens
Európa a polgárokért	Europe for Citizens Programme
Európai egyezmény a szociális és orvosi ellátásról	European Convention on Social and Medical Assistance
európai szövetség a családokért	European Alliance for Families
Fiatalok a világban	Youth in the World
Határozat a tisztességes munkáról és az informális gazdaságról	Resolution concerning decent work and the informal economy
vizsgálat a normál népesség körében	general population survey