Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing niveau

French	Russian
abaissement du niveau d'eau	понижение зеркала воды
abaissement du niveau d'eau lacustre	понижение водного зеркала озера
arrosage par rigoles de niveau de déversement	полив напуском из контурных канав
augmentation du niveau de mer	подъём уровня моря
augmentation du niveau d'eau	подъём уровня воды
conduite à niveau libre	безнапорный трубопровод
contrôle combiné à trois niveaux	комбинированный мониторинг в трех плоскостях
contrôle du niveau d'huile	контроль уровня масла
culture en bandes selon les courbes de niveau	контурно-полосное земледелие
enregistreur du niveau acoustique	прибор, регистрирующий силу звука
indicateur de niveau de carburant	топливомер
indicateur de niveau de carburant	бензиномер
indicateur de niveau sonore	указатель уровня шума
indicateur du niveau d'eau	прибор для замера уровня воды
jauge de niveau d'huile	маслоизмерительный стержень
labour suivant les courbes de niveau	контурная вспашка
labour suivant les courbes de niveau	вспашка по горизонтали
mesure du niveau d'eau	измерение уровня воды
mesure et enregistrement du niveau de débit	измерение с регистрацией уровня потока
modification du niveau de la rivière	изменение высоты реки
montée du niveau	набухание
montée du niveau	прибывание
montée du niveau	вспучивание
niveau d'accélération du son	уровень ускорения звука
niveau dangéreux	порог опасности
niveau d'approvisionnement en eau	степень присоединения к центральному водоснабжению
niveau d'approvisionnement en eau des pâturages	луговой перепад воды
niveau d'audibilité	уровень чувствительности
niveau d'audibilité	уровень слышимости
niveau de base de l'érosion	базис эрозии
niveau de bruit ambiant	уровень шума, исходящего из окружающей среды
niveau de bruit ambiant	уровень шума окружающей среды
niveau de bruit ambiant	уровень шума
niveau de criblage	плоскость рассеивания
niveau de crue	уровень высоких вод
niveau de crue minimum	самый низкий меженный уровень воды
niveau de culture	культура земледелия
niveau de débordement	уровень воды при наполненном русле
niveau de la nappe d'eau souterraine	зеркало грунтовых вод
niveau de la nappe d'eau souterraine	уровень грунтовых вод
niveau de la nappe d'eau souterraine	глубина залегания грунтовых вод
niveau de la nappe d'eau souterraine	зеркало подземных вод
niveau de la nappe d'eau souterraine	глубина грунтовых вод
niveau de la nappe phréatique	зеркало грунтовых вод
niveau de la nappe phréatique	глубина залегания грунтовых вод
niveau de la nappe phréatique	зеркало подземных вод
niveau de la nappe phréatique	глубина грунтовых вод
niveau de pollution d'eau	степень загрязнения вод
niveau de poussière	пылемерный пост
niveau de pression acoustique	уровень звука
niveau de projet	расчётный уровень воды
niveau de projet	расчётный горизонт
niveau de projet raz-de-marée	расчётный уровень штормового нагона
niveau de projet raz-de-marée	расчётная высота штормового нагона
niveau de puissance sonore	уровень звуковой мощности
niveau de rabattement	сработка водохранилища
niveau de radiations	уровень излучения
niveau de réverbération	уровень реверберации
niveau de tamisage	плоскость рассеивания
niveau de teneur en humus	уровень запаса органических веществ
niveau de teneur en humus	содержание гумуса
niveau de végétation	вегетационный уровень
niveau d'eau contrôlé	зарегулированный уровень воды
niveau d'eau moyen	средний уровень воды
niveau d'eau navigable	судоходный уровень воды
niveau du mouvement propre	безопасный уровень
niveau du mouvement propre	безопасная доза
niveau du volume dirigé du réservoir	уровень управляемого объёма водохранилища
niveau du volume mort	уровень мёртвого объёма водохранилища (du réservoir)
niveau du volume utile du réservoir	уровень полезного объёма водохранилища
niveau d'étiage	низкий уровень воды
niveau d'étiage	уровень меженных вод
niveau hydrostatique	глубина залегания грунтовых вод
niveau hydrostatique	зеркало подземных вод
niveau hydrostatique	глубина грунтовых вод
niveau libre de la nappe	зеркало грунтовых вод
niveau libre de la nappe	зеркало подземных вод
niveau libre de la nappe	уровень грунтовых вод
niveau libre de la nappe	глубина залегания грунтовых вод
niveau libre de la nappe	глубина грунтовых вод
niveau maximal acceptable d'émission de bruit	допустимый уровень эмиссии шума
niveau maximal de crue	максимальный паводковый уровень
niveau maximal des charges polluantes	максимальная нагрузка вредных веществ
niveau maximal des charges polluantes	максимальная концентрация загрязнений
niveau maximum de la retenue	максимальный подпорный уровень
niveau minimum d'exploitation	уровень мёртвого объёма водохранилища
niveau minimum d'étiage	самый низкий меженный уровень воды
niveau moyen des hautes eaux	средний паводковый уровень
niveau non évacuable du réservoir	уровень неопорожняемого объёма водохранилища
niveau normal de retenue	уровень управляемого объёма водохранилища
niveau protecteur de fond	уровень основной защиты
niveau sonore limite dans l'air	защитная мера от воздушного шума
niveau statique de la nappe	уровень грунтовых вод
niveau statique de la nappe	зеркало подземных вод
niveau statique de la nappe	зеркало грунтовых вод
niveau statique de la nappe	глубина залегания грунтовых вод
niveau statique de la nappe	глубина грунтовых вод
niveau superficiel	уровень зеркала воды
niveau superficiel	положение зеркала воды
rabattement du niveau de la nappe aquifère	понижение уровня грунтовых вод
rabattement du niveau de la nappe aquifère	водопонижение
radiation au niveau naturel	фоновое излучение
radiation au niveau naturel	фоновая радиация
rigole de niveau	контурная борозда
réduction du niveau sonore	уменьшение уровня звука
réduction du niveau sonore	редуцирование уровня звука
régulateur du niveau d'eau	регулятор водного режима постоянного уровня воды
service de signalisation des niveaux de l'eau	служба прогноза уровня воды
transport de chaleur à trois niveaux	пространственный теплоперенос
transport de chaleur à trois niveaux	объёмный теплоперенос
transport de chaleur à trois niveaux	неустановившийся перенос тепла
variation du niveau d'eau	колебание уровня воды
élévation du niveau d'eau lacustre	повышение водного зеркала озера