| Spanish | English |
| hierba cabruna | bitumen trefoil (Psoralea bituminosa) |
| hierba cana | ragwort (Senecio) |
| hierba cana | common groundsel (Senecio vulgaris) |
| hierba cana | groundsel (Senecio) |
| hierba centella | marsh marigold (Caltha palustris) |
| hierba cinta | reed canary grass (Phalaris arundinacea) |
| hierba cinta | reed canary-grass (Baldingere arundinacea Dumort., Phalaris arundinacea L., Typhoides arundinacea Moench.) |
| hierba cinta | reed-grass (Baldingere arundinacea Dumort., Phalaris arundinacea L., Typhoides arundinacea Moench.) |
| hierba conejera | common hound's tongue (Cynoglossum officinale L.) |
| hierba de almizcle | musky storksbill (Erodium moschatum L'Hérit.) |
| hierba de almizcle | white-stem filaree (Erodium moschatum L'Hérit.) |
| Hierba de Bruja | witchweed (Striga hermonthica) |
| hierba de caballo | horseweed (Conyza canadensis, Erigeron canadensis) |
| hierba de caballo | marestail (Conyza canadensis, Erigeron canadensis) |
| hierba de caballo | Canada fleabane (Conyza canadensis, Erigeron canadensis) |
| hierba de Guinea | guinea grass (Panicum maximum Jacq.) |
| hierba de la lana | sheathed cottonsedge (Eriophoron vaginatum, Eriophorum vaginatum) |
| hierba de la lana | wool grass (Eriophoron vaginatum, Eriophorum vaginatum) |
| hierba de la lana | cotton grass (Eriophoron vaginatum, Eriophorum vaginatum) |
| hierba de la paciencia | herb (Rumex patientia) |
| hierba de la paciencia | patience (Rumex patientia) |
| hierba de la paciencia | patience dock (Rumex patientia) |
| hierba de la paciencia | garden dock (Rumex patientia) |
| hierba de la plata | honesty |
| hierba de las quemaduras | ragwort (Senecio) |
| hierba de las quemaduras | groundsel (Senecio) |
| hierba de los canarios | common chichweed (Stellaria media) |
| hierba de los canarios | chichweed (Stellaria media) |
| hierba de los pechos | nipplewort (Lapsana Communis L.) |
| hierba de punta | annual meadow grass (Poa annua L.) |
| hierba de punta | annual bluegrass (Poa annua L.) |
| hierba de San Antonio | feverfew (Chrysanthemum parthenium Bernh., Matricaria parthenium L., Tanacetum parthenium) |
| hierba de San Roberto | crane's bill (Geranium robertianum) |
| hierba de Santa María | feverfew (Chrysanthemum parthenium Bernh., Matricaria parthenium L., Tanacetum parthenium) |
| hierba del maná | floating sweetgrass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | flote-grass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | watermannagrass US (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | floating meadow grass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba del maná | common floatgrass (Glyceria fluitans R. Br.) |
| hierba doncella | Madagascar periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| hierba doncella | periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| hierba doncella | red periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| hierba doncella | Cape periwinkle (Catharanthus roseus, Lochnera rosea, Vinca rosea) |
| hierba elefante América latina | napier grass (Pennisetum purpureum Schum.et Thonn.) |
| hierba elefante América latina | elephant grass (Pennisetum purpureum Schum.et Thonn.) |
| hierba elefante América latina | Uganda grass (Pennisetum purpureum Schum.et Thonn.) |
| hierba fuerte | marum (Teucrium marum) |
| hierba fuerte | cat thyme (Teucrium marum) |
| hierba holandesa | european beachgrass (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| hierba holandesa | common marramgrass (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| hierba holandesa | common marram (Ammophila arenaria Link, Ammophila arundinacea Host) |
| hierba marina | grass wrack (Zostera marina) |
| hierba marina | grass weed (Zostera marina) |
| hierba marina | eelgrass (Zostera marina) |
| hierba mora | black night-shade (Solanum nigrum L.) |
| hierba pajarera | chichweed (Stellaria media) |
| hierba pajarera | common chichweed (Stellaria media) |
| hierba piojera | lavender cotton (Santolina chamaecyparissus Lin., Santolina chamaecyparissus) |
| hierba sarracena | feverfew (Chrysanthemum parthenium Bernh., Matricaria parthenium L., Tanacetum parthenium) |
| hierba álcali | alkali grass (Puccinellia maritima) |
